Traducción para "board of appeal" a finlandés

Board of appeal

• valituslautakunta

Ejemplos de traducción

valituslautakunta

The Board of Appeal shall designate its Chair.
Valituslautakunta nimeää puheenjohtajansa.

The Board of Appeal and its Registry
Valituslautakunta Ilmoitukset Suullinen käsittely

The Board of Appeal This section provides the latest news and an overview of the Board of Appeal including information on the appeal procedure.
Yhteydenotto Valituslautakunta Tässä osassa esitellään valituslautakunta ja annetaan tietoa muutoksenhakumenettelystä.

The Board of Appeal shall be convened when necessary.
Valituslautakunta kutsutaan koolle tarpeen mukaan.

2. The members of the Board of Appeal shall be independent.
2. Valituslautakunnan jäsenet ovat riippumattomia.

6. The Board of Appeal shall adopt and make public its rules of procedure.
6. Valituslautakunta hyväksyy ja julkistaa työjärjestyksensä.

The latter shall be bound by the decision of the Board of Appeal.
Valituslautakunnan tekemä päätös on mainittua elintä sitov

The Board of Appeal shall be convened by its President when necessary.
Valituslautakunta ratkaisee asian kahden kuukauden kuluessa valituksen tekemisestä.

The judgment proposes several questions to be put to the Enlarged Board of Appeal in an effort to resolve perceived conflicts between the different decisions of the Boards of Appeal.
EPO:n presidentti voi lähettää kysymyksen käsiteltäväksi laajennettuun valituslautakuntaan, jos kaksi valituslautakuntaa on antanut keskenään ristiriitaiset päätökset.

Four questions have been referred by the President of the EPO to the Enlarged Board of Appeal.
EPO:n presidentti on esittänyt lähetteessä G 3/08 neljä kysymystä laajennetulle valituslautakunnalle.

In an interlocutory decision of 16 October 2009, the Enlarged Board of Appeal dealt with an objection of partiality raised in an amicus brief.
Laajennettu valituslautakunta antoi 16.10.2009 välituomion koskien laajennetun valituslautakunnan koostumusta ja sen jäsenten puolueettomuutta, sillä eräässä kolmannen osapuolen huomautuksessa nämä oli kyseenalaistettu.

Reformatio in peius Article 122 EPC G 1/86 of the Enlarged Board of Appeal of the European Patent Office
G 3/08 on vireillä oleva lähete Euroopan patenttiviraston (EPO) laajennetussa valituslautakunnassa.

On November 11, 2008, the Enlarged Board of Appeal decided to announce in the Official Journal of the EPO "further provisions concerning statements by third parties on the points of law concerning the patentability of programs for computers referred to it by the President of the European Patent Office".
Laajennettu valituslautakunta päätti 11.11.2008 julkaista EPO:n virallisessa lehdessä tiedonannon koskien säännöksiä kolmansien osapuolten huomautusten (amicus curiae briefs) jättämiseksi.