Traducción para "bleedings" a finlandés

Bleedings

• verenvuodot
• verenvuotoja

Ejemplos de traducción

verenvuodot

Bleeding should stop.
Verenvuodon pitäisi pysähtyä.

Other types of bleeding
Muun tyyppiset verenvuodot

anemia (from prolonged bleeding);
anemia (pitkittyneestä verenvuodosta);

If you suffer increased bleeding
Jos kärsit lisääntyneestä verenvuodosta

Vaginal bleeding. In most cases, miscarriages begin with vaginal bleeding.
Emättimen verenvuoto. Useimmissa tapauksissa keskenmeno alkaa emättimen verenvuodolla.

Does Spray Bandage stop minor bleeding?
Pysäyttääkö Spray Bandage vähäisen verenvuodon?

If you suffer from unexplained vaginal bleeding
Jos kärsit selittämättömästä verenvuodosta emättimestä

stopping bleeding, without the formation of clots;
verenvuodon lopettaminen ilman hyytymien muodostumista;

Diseases of the mouth (bleeding gums, laryngitis).
Suun sairaudet (verenvuodot, kurkunpään tulehdus).

Obstetrical hemorrhage is heavy bleeding of a woman during or shortly after a pregnancy.
Synnytykseen liittyvällä verenvuodolla tarkoitetaan kovaa verenvuotoa joko raskauden aikana tai pian sen jälkeen.

A subincised penis is thought to resemble a vulva, and the bleeding is likened to menstruation.
Syväviilletyn siittimen katsotaan muistuttavan naisen häpyhuulia (vulvaa) ja verenvuodon taas naisen kuukautisia (menstruaatiota).

A poisoned animal will suffer progressively worsening internal bleeding, leading to shock, loss of consciousness, and eventually death.
Myrkytetty eläin kärsii lisääntyvästä sisäisestä verenvuodosta, joka johtaa lopulta šokkiin ja kuolemaan.

In folk medicine, dragon's blood is used externally as a wash to promote healing of wounds and to stop bleeding.
Ennen sairaaloissa käytettiin taulakäävän maltoa veren imeyttäjänä leikkauksissa ja verenvuodon tyrehdyttämiseen haavoissa.

One of these is the NASG which is a low-technology first-aid device that can be placed around the lower body of a woman who has gone into shock from obstetric bleeding.
Se on matalan teknologian ensiapulaite, joka voidaan pukea runsaan verenvuodon aiheuttamasta sokista kärsivän potilaan alavartalon ympärille.

In the active management group more women returned to hospital with bleeding after discharge, and there was also a reduction in birthweight due to infants having a lower blood volume.
Aktiivitoimia saaneiden ryhmästä useampi nainen palasi kotiuttamisen jälkeen sairaalaan verenvuodon vuoksi, ja heidän lastensa syntymäpaino aleni vastasyntyneiden vähemmän verimäärän vuoksi.

Depending on the source, primary postpartum bleeding is defined as blood loss in excess of 500ml following vaginal delivery or 1000ml following caesarean section in the first 24 hours following birth.
Käytetystä määritelmästä riippuen synnytyksenjälkeisellä verenvuodolla tarkoitetaan enemmän kuin 500 ml tai enemmän kuin 1000 ml verimäärän vuotamista synnytystä seuraavan vuorokauden aikana.

A woman can bleed to death in two hours or less, and in rural areas, where hospitals may be days away, this leaves little hope for women suffering from hemorrhage.
Nainen voi vuotaa kuoliaaksi vähemmässä kuin kahdessa tunnissa; niinpä maaseudulla, jossa sairaalaan voi olla usean päivän matka, verenvuodon saaneella on kovin vähän toivoa.

verenvuotoja

Bleeding, Bruises, Internal Bleeding
Verenvuoto, mustelmat, sisäinen verenvuoto

bleeding (minor bleeding after removal of the uterus is considered the norm);
verenvuoto (vähäinen verenvuoto kohdun poistamisen jälkeen pidetään normaalina);

Signs of internal bleeding
Merkkejä sisäinen verenvuoto

This - the usual bleeding.
Tämä - tavanomaiset verenvuoto.

If the bleeding is accompanied by contractions, it will usually be a sign of bleeding.
Jos verenvuoto on supistukset, se on yleensä merkki verenvuoto.

frequent bleeding from the nose;
usein verenvuoto nenästä;

new or worsening bleeding;
uusien tai pahenevien verenvuoto;

- bleeding becomes too strong,
- verenvuoto tulee liian voimakas,

The most common presentation is vaginal bleeding.
Yleisin komplikaatio oli verenvuoto.

A lot of blood, a lot of bleeding.
Häpyhuulissa on runsaasti verisuonia, minkä vuoksi verenvuoto on hyvin voimakasta.

Patients may present with hypovolemia or be in circulatory shock because of internal bleeding.
Tämän jälkeen potilas kuolee infektioon tai sisäisiin verenvuotoihin.

Those who have bleeding have a chance of death as high as 50%.
Niillä, joilla on verenvuotoa, kuoleman todennäköisyys on jopa 50 %.

It is the innate response for the body to stop bleeding and loss of blood.
Hyytymän tarkoitus on suojata haavaa ulkopuolelta ja estää verenvuoto.

The rupture caused internal bleeding, and he died four days later.
Bestillä havaittiin sisäistä verenvuotoa 23. marraskuuta, ja hän menehtyi kahta päivää myöhemmin.

The bleeding is substantial as all these organs become more vascular during pregnancy.
Verenvuoto on runsasta, sillä kaikkien näiden elinten verenkierto lisääntyy raskauden aikana.

On December 23, 1992, Hazel died from internal bleeding and liver failure.
23. joulukuuta 1992, 42-vuotias Eddie Hazel kuoli sisäiseen verenvuotoon ja maksaongelmiin.

Additionally, the NASG decreases bleeding from the parts of the body compressed under it.
Tämän lisäksi pukine vähentää verenvuotoa niissä vartalon osissa, joihin paine kohdistuu.