Traducción para "beaten up" a finlandés

Beaten up

• hakattu
• turpaan

Ejemplos de traducción

hakattu

They stepped aside kindly, served him tea, and the beaten up "thief authority" told him that he'd shown himself to be a true man, he had paid his dues to the underworld, and from now on he owed nothing to anyone.
He tekivät ystävällisesti tilaa, tarjosivat teetä, ja hakattu "varkaiden auktoriteetti" kertoi, että koska Aleksei oli käyttäytynyt tosimiehen tavoin, hän oli maksanut velkansa "varkaiden yhteisölle", eikä ole enää mitään velkaa kenellekään.

But Aldo grew tired of getting beaten up in fights on the street, thus starting to train capoeira to learn ways to defend himself better in brawls.
Aldo kuitenkin kyllästyi hakatuksi tulemiseen katutappeluissa ja alkoi harjoitella capoeiraa pystyäkseen puolustamaan itseään paremmin.