Traducción para "be fitting" a finlandés

Be fitting

adjetivo

• sovelias
• sopiva

Ejemplos de traducción

sovelias adjetivo

We have spoken before of the prophesy of old Simeon, for which reason it could be fitting to speak of Anna at this time.
Me olemme ennen puhuneet sen vanhan Simeonin ennustuksesta, jonkatähden se mahtais olla sovelias tällä kerralla puhua Hannasta.

sopiva adjetivo

Doing so would not be fitting for an independent central bank.
Se ei olisi riippumattomalle keskuspankille sopivaa.

Other embodiments may be fitting gown of satin, velvet and moire.
Muut vaihtoehdot voivat olla sopiva puku satiinia, samettia ja moire.

The catheter should be fitted to your needs, and not the other way around!
Katetrin tulisi olla tarpeisiisi sopiva eikä toisin päin!

Pulleys, drums and wheels must have a diameter commensurate with the size of the ropes or chains with which they can be fitted.
Köysipyörien, telojen ja pyörien on oltava halkaisijaltaan niihin asennettavien köysien tai ketjujen kokoon sopivia.

Practically all commercially available WC ceramic appliances and Geberit AquaClean shower toilets can be fitted with the Geberit Monolith Plus.
Yhteensopivuus Lähes kaikki tavalliset WC-istuimet ja Geberit AquaClean -pesu-wc-istuimet sopivat yhteen Geberit Monolith Plus -moduulin kanssa.

Furthermore, four passengers might be fitted into the very lightly constructed car.
Lisäksi autoja voi virittää kisamuotoon sopivaksi.

Because the flange focal distance is significantly shorter than those on Canon FD, Canon EF, Nikon F and Pentax K, lenses for many other SLR types including the old Olympus OM System can be fitted to Four Thirds cameras with simple mechanical adapter rings.
Koska objektiivin etäisyys kennosta on jonkin verran pienempi kuin useimmilla muiden standardien mukaisissa objektiiveissa (Canon FD, Canon EF, Nikon F and Pentax K, Olympus OM), voi useita muita objektiiveja käyttää Four Thirds -kamerarungoissa sopivan sovitteen avulla.