Traducción para "be doing" a finlandés
Ejemplos de traducción
They'll be doing it for a few thousand dollars a year at most; but remember you'll be doing it for millions.
_He_ tekevät sitä enintään muutamien tuhansien dollarien vuositulojen takia, mutta _sinun_ on muistettava tekeväsi sitä miljoonien takia.
Gorilla glass on B15Q seems to be doing its job nicely.
Gorilla Glass -lasi vaikuttaa tekevän sen, minkä pitääkin.
They will be doing different things; some might even be very similar to you.
Ne tekevät eri asioita, jotkut saattavat jopa olla hyvin samanlainen kuin sinä.
Overall, asthmatic children should be doing everything that any other child does.
Yleisenä ohjeena voidaan todeta, että astmaa sairastavien lasten tulisi tehdä kaikkea, mitä muutkin lapset tekevät.
Fraudsters cannot be eliminated 100%, but this site seem to be doing a good job about it.
Huijareita ei voida poistaa 100%, mutta tämä sivusto näyttää tekevän hyvää työtä.
He does not seem to be doing well after a while, so Mr. Popper contacts an aquarium.
Hän ei näytä tekevän hyvin jonkin ajan kuluttua, joten herra Popper kontakteja akvaariossa.
In this interview, they talk about what kind of work they will be doing for the Aalto community in the coming months.
He kertovat haastattelussa siitä, millaista työtä he tulevina kuukausina tekevät Aalto-yhteisön eteen.
Aalto IT and Aalto Communications will be doing extensive development and changes to the IT system behind the portal into.aalto.fi duri
Aallon IT ja viestintä tekevät into.aalto.fi:n taustalla olevaan järjestelmään mittavia kehitys- ja muutostöitä maaliskuun aikana.
Our young missionaries set aside their education, occupation, dating, and whatever else young adults would typically be doing at this stage of life.
Meidän nuoret lähetyssaarnaajamme lykkäävät opiskeluaan, ammattiin valmistumista, seurustelua ja mitä muuta nuoret aikuiset tyypillisesti tekevätkin tuossa elämänvaiheessa.
Trojan horses A Trojan horse is a program that seems to be doing one thing but is actually doing another.
Troijalainen (engl. trojan horse) on tietokoneohjelma, joka näyttää tekevän jotain muuta kuin oikeasti tekee.
In an effort to avoid their families at Christmas, the two go on vacation abroad while pretending to be doing charity work there.
Välttyäkseen tapaamasta perheitään, joka joulu he teeskentelevat tekevänsä vapaaehtoistyötä ulkomailla, vaikka oikeasti he pakenevat aurinkoisiin lomakohteisiin nauttimaan rauhallisesta joulusta.
He should be doing --
Hänen pitäisi olla tekemässä --
You're supposed to be doing this for fun.
Sinun pitäisi olla tekemässä tätä hauskaa.
Justice Thorsson knew all too well that he should not be doing this.
Tuomari Thorsson tiesi aivan hyvin, ettei hänen pitäisi olla tekemässä tätä.
A good way to kill an entire day in which you should be doing something else.
Hyvä tapa tappaa koko päivän, jossa sinulla pitäisi olla tekemässä jotain muuta.
HTML: Remote Control You're supposed to be doing homework - not watching lovely ladies on the telly!
HTML: Kaukosäädin (Remote Control) Sinun pitäisi olla tekemässä läksyjä - ei katsella ihania hyvät telkkariin!
Again I have to raise up the Deborah's around this world to do the jobs the men are supposed to be doing.
Jälleen Minun täytyy nostaa Deborat ympäri tätä maailmaa tekemään työt, joita miesten on tarkoitus olla tekemässä.
You get the idea: with our program, you are mentored and taught by someone who is successfully doing the job you want to be doing in film.
Saat ajatus: meidän ohjelma, olet ohjausta ja opettanut joku, joka on menestyksekästä työtä haluat olla tekemässä elokuva.
During such an intense time of change are we focusing on what is important to our soul rather than what we think we should be doing?
Näin voimakkaan muutoksen aikana, keskitymmekö siihen, mikä on tärkeää sielullemme vai enemmän siihen mitä me uskomme, että meidän pitäisi olla tekemässä?
Use the Linksys app anywhere you have an internet connection to check connected devices, set up guest access, or keep your kids off the internet when they should be doing homework.
Linksys-sovelluksen avulla voit tarkastella kotiverkkoon yhdistettyjä laitteita, määrittää vieraskäytön ja rajoittaa Internet-yhteyden käyttöä lapsilta, kun heidän pitäisi olla tekemässä läksyjä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test