Traducción para "be convinced" a finlandés

Be convinced

• olla vakuuttunut
• vakuuttua

Ejemplos de traducción

olla vakuuttunut

Anyone who wishes can be convinced personally whether this is true or not.
Jokainen, joka haluaa, voi olla vakuuttunut siitä, onko tämä tosi vai ei.

By now, you should be convinced that all services that require authentication should offer other solutions in addition to passwords.
Tähän mennessä sinun pitäisi olla vakuuttunut siitä, että kaikkien kirjautumista

One may give many transfusions and be convinced that they are worth the risk.
Joku voi tehdä monia verensiirtoja ja olla vakuuttunut siitä, että ne ovat riskin arvoisia.

If you are convinced of Islam, how then can you not be convinced of its orders?
Tiivistettynä: Jos tämä sisko on vakuuttunut islamista, niin kuinka hän sitten ei voi olla vakuuttunut sen määräyksistä?

Therefore, it’s advised to escape from these adverts and not to be convinced alongside their generally interesting offers.
Näin ollen, se on suositeltavaa pysyä erossa näitä mainoksia, ja ei olla vakuuttunut, lisäksi niiden usein houkutteleva tarjoukset.

Not only that, you can be convinced that the same inconvenience suffers from more than half of the male community, and the next tens of thousands are facing many similar disorders.
Paitsi että voit olla vakuuttunut siitä, että sama haitta kärsii yli puolet

If you need to be convinced that your privacy is entirely reliable, you need to uninstall this application from the pc.
Jos sinun täytyy olla vakuuttunut siitä, että yksityisyytesi on täysin luotettava, sinun täytyy poistaa tämän sovelluksen tietokoneesta.

If you believe the hype and speak to the wrong people, you’ll be convinced that Tinder is just another hook up app.
Jos uskot hype ja puhua vääriä ihmisiä, voit olla vakuuttunut, että Tinder on vain yksi koukku ylös sovellus.

If you require to be convinced that the Sationunderings.club tool is no longer operating on the machine, it is importance installing an authentic scanner.
Jos haluat olla vakuuttunut siitä, että Sationunderings.club työkalu ei ole enää toimiva kone, se on tärkeää asentaa aito skanneri.

vakuuttua

Try them yourself and be convinced!
Kokeile itse ja vakuutu!

Most people won't be convinced that way.
Useimmat ihmiset eivät vakuutu tällä tavalla.

In this context, be convinced by the new Performance Widget.
Vakuutu tässä yhteydessä myös uudesta Performance Widget-ohjelmasta.

Be convinced by the smart FLEX Vario system on the following pages.
Vakuutu nokkelaista FLEX Vario järjestelmästä seuraavilla sivuilla.

Try it for yourself and be convinced of its effectiveness – be ACTIWHEYTED.
Kokeile itse ACTIWHEY®:tä ja vakuutu sen tehokkuudesta.

How can we be convinced of the reality of an observed target when it's not possible to touch it?
Miten voidaan vakuuttua havaitun kohteen todellisuudesta kun sitä ei ole mahdollista koskettaa? HALLUSINAATIOT

This is exactly why a reader of the Bible can still be convinced that God is speaking to him or her.
Juuri siksi Raamattunsa avaava ihminen voi edelleen vakuuttua siitä, että Jumala puhuu hänelle.

You can be sure that from the very first seconds of the game you will be convinced that this is the ultimate dream.
Voit olla varma, että aivan ensimmäinen sekunnin pelin vakuuttuu siitä, että tämä on perimmäinen unelma.

This referendum was preceded by far-reaching debate, which showed that the Finns will only be convinced of the benefits of membership through practical results.
Kansanäänestystä edeltänyt laaja keskustelu osoitti, että suomalaiset voivat vakuuttua integraatioratkaisun hyödyistä ainoastaan käytännön tulosten kautta.

6.10 Upon the request of Uniprint, the Contracting Entity shall submit the deficient Work to Uniprint so that Uniprint may be convinced of non-compliance of the Work.
6.10 Tilaajan on Uniprintin vaatimuksesta esitettävä Uniprintille puutteellinen työ, jotta Uniprint voi vakuuttua työn poikkeavuudesta.