Traducción para "be at peace" a finlandés
Ejemplos de traducción
"At least I can be at peace" I said as I closed the heavy steel doors.
"Ainakin saan olla rauhassa", sanoin kolauttaessani raskaat metalliovet kiinni.
To be at peace with respect to yourtrue position, it is better to donate blood for hepatitis in order to prevent it.
Olla rauhassa suhteessa sinuntodellinen asema, on parempi lahjoittaa verta hepatiitille sen estämiseksi.
If you try to be at peace, but they insist on being angry with you, that is their problem to work out.
Jos yrität olla rauhassa, mutta joku haluaa ehdottomasti olla sinulle vihainen, se on tuon ihmisen itsensä selvitettävä.
These are important lessons that help Eddie come to terms with his past so that he can be at peace in Heaven.
Nämä ovat tärkeitä asioita, jotka auttavat Eddie tulla toimeen hänen aiemmin niin, että hän voi olla rauhassa taivaassa.
Even though he had experienced deliverance, he might not be at peace but the devil would still be trying to harass him.
Vaikka hän olisi kokenut vapautumisen, ei hän kenties saa olla rauhassa, vaan paholainen yrittää yhä edelleen ahdistaa häntä.
But will you go with the flow on this please and give me something on each of these 22 people so _____ can be at peace, thank you.
Mutta voisitko mennä virran mukana tässä asiassa, kiitos ja antaa minulle jotakin jokaisesta näistä 22 ihmisestä, jotta _____ voi olla rauhassa, kiitos.
They must realize we have tried to be at peace with them, but their decision to live in continued sin forces us in our relationship to acknowledge the truth of their walking away from the Lord in this area.
Hänen täytyy tajuta, että olemme yrittäneet olla rauhassa hänen kanssaan, mutta hänen päätöksensä elää jatkuvassa synnissä pakottaa meidät suhteessamme tunnustamaan sen tosiasian, että tällä alueella Hän on kulkenut pois Herran luota.
He was becoming more morose, more uncompanionable, more solitary, more ferocious; while the dogs were learning more and more that it was better to be at peace with him than at war, and Grey Beaver was coming to prize him more greatly with the passage of each day.
Se tuli yhä äreämmäksi, epätoverillisemmaksi, yksinäisemmäksi ja hurjemmaksi; ja toiset koirat oppivat yhä enemmän, että siihen nähden oli parempi olla rauhassa kuin sotajalalla, ja Iso Majava rupesi päivä päivältä pitämään sitä yhä suuremmassa arvossa.
You are to go where I say go, you are to stay where I say stay, you are to walk when I say walk, you are to run when I say run, you are to speak when I say speak, you are to be silent when I say be silent, you are to war when I say war, you are to be at peace when I say peace.
Teidän tulee mennä kun sanon menkää, teidän tulee pysyä paikallaan kun sanon pysykää paikoillanne, teidän tulee kävellä kun sanon kävelkää, teidän tulee juosta kun sanon juoskaa, teidän tulee puhua kun sanon puhukaa, teidän tulee olla hiljaa kun sanon olkaa hiljaa, teidän tulee sotia kun sanon sotikaa, teidän tulee olla rauhassa kun sanon olkaa rauhassa.
Accept this, and be at peace.
Hyväksy tämä ja ole rauhassa.
Where we asked whether Niko could go and HE said, “Be at peace MY child, he can go.”
Siinä kohdassa kun kysyimme voisiko Niko mennä, HÄN sanoi: ”Ole rauhassa lapseni, hän voi mennä.”
There is a habit for the two to feel uncomfortable, not to be at peace with what they have achieved and find that they make little progress with their lives.
On tapana, että molemmat tuntevat olonsa epämukavaksi, eivät ole rauhassa heidän saavuttuaan ja huomaavat, että he eivät edisty vähäisessä määrin heidän elämäänsä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test