Traducción para "be allowable" a finlandés

Be allowable

• sallituksi
• olla sallittua

Ejemplos de traducción

sallituksi

Pets may be allowed on request.
Liinavaatteet Lemmikkieläimet sallittuja pyydettäessä.

Republication and distribution must be allowed.
Teoksen uudelleenjulkaisun täytyy olla sallittua.

Publication of derivative work must be allowed.
Teoksen levittämisen täytyy olla sallittua.

Commercial use of the work must be allowed.
Teoksen muuntelun täytyy olla sallittua.

Perhaps in some cases natural funds will be allowed.
Ehkä joissakin tapauksissa luonnonvarat ovat sallittuja.

(TCP-traffic must be allowed on port 27779).
(TCP-liikenne tulee olla sallittu portissa 27779).

Action in trover can be allowed.
Lumilinnojen rakentaminen on sallittua.

Building should be allowed to everyone.
Myös kuvaaminen on sallittua kaikille.

Formation of armed militia will not be allowed in the country.
Ihmisoikeusjärjestöjen toimintaa ei ole sallittu maassa.

Firstly, it will continue to collect foreign intelligence but it will not be allowed to spy on New Zealanders.
Virallisesti tapaus selitetään edelleen vahingonlaukaukseksi, eikä asiasta ole vieläkään sallittua julkaista uutta tietoa Thaimaan sisällä.

Spurs with rowels (small rotating wheels which sometimes have dulled points) may or may not be allowed, depending on the discipline and organizational rules.
Pyörälliset kannukset eli kannukset, joiden päissä on pienet pyörivät levyt voivat järjestöstä riippuen olla sallitut.

However, mental predicates may be allowed in what are called "hedged laws" which are just strict laws qualified by ceteris paribus (all other things being equal) clauses.
Henkiset predikaatit voivat kuitenkin olla sallittuja ns. ”suojalaeissa”, jotka ovat ehdottomia lakeja ceteris paribus.

In November 1926 the 3rd Great Khural of Mongolian People's Republic approved a special resolution that searches for reincarnations of the Bogd Gegen should not be allowed.
Vuonna 1933 Suomen evankelis-luterilaisen kirkon kirkolliskokous hyväksyi lakiehdotuksen, jonka mukaan Kansankirkosta erillisen luterilaisen yhdyskunnan perustaminen ei ole sallittua.

This is due to the Zoroastrian belief that the dead body is unclean and the pure elements of earth and fire should not be allowed to come into contact with it.
Tapa johtuu siitä, että zarathustralaiset pitävät ruumiita saastuneina ja uskonnon mukaan ei ole sallittua antaa niiden saastuttaa puhtaita elementtejä, kuten tulta ja maata.

olla sallittua

Recycling of superfluous works of art should be allowed for environmental reasons.
Tarpeettoman taiteen uudelleenkäyttö tulisi olla sallittua ympäristösyistä.

One of these may be allowed and the other prohibited.
Näistä toinen voi olla sallittu ja toinen kielletty.

Freedom to experiment – Searching and trying new tools should be allowed.
Kokeilemisen pitäisi olla helppoa – Uusien työkalujen etsiminen ja kokeileminen pitäisi olla sallittua.