Traducción para "as security" a finlandés

As security

• vakuudeksi
• turvaksi

Ejemplos de traducción

vakuudeksi

The property’s mortgage deeds will remain with the fund as security.
Kiinteistön panttikirjat jäävät rahaston vakuudeksi.

As security the Ministry of Trade and Industry may accept only:
Vakuudeksi kauppa- ja teollisuusministeriö voi hyväksyä vain:

Fortum has given real estate mortgages as security which also
Fortum on antanut vakuudeksi kiinnitettyjä haltijavelkakirjalainoja, jotka kattavat myös

His loan is granted, but only the liquor is accepted as security.
Hänelle myönnettiin laina, mutta vakuudeksi hyväksyttiin vain paloviina.

Shoemaker Isaachsen is less fortunate: his loan, with footwear as security, is rejected.
Suutari Isaachsen ei ollut yhtä onnekas: hän tarjosi vakuudeksi jalkineita, ja hänen lainahakemuksensa hylättiin.

An easy way to facilitate one’s borrowing is to provide property or income as security for bonds.
Helppo tapa kohtuullistaa omaa lainanhankintaa on antaa velkakirjojen vakuudeksi omaisuutta tai tuloja.

Fortum uses the right to borrow back and has pledged Kemijoki Oy shares as security for the loans.
Fortum on käyttänyt oikeuttaan lainata rahastolta ja pantannut Kemijoki Oy:n osakkeita vakuudeksi.

The parent company has pledged the shares of its subsidiaries, HKScan Finland Oy and Scan Ab, as security for its loans.
Emoyhtiö on pantannut tytäryhtiöidensä, HKScan Finland Oy:n ja Scan Ab:n, osakkeet lainojensa vakuudeksi.

The parent company has pledged the shares of its subsidiaries, HK Ruokatalo Oy and Scan AB, as security for its loans.
Emoyhtiö on pantannut tytäryhtiöidensä HK Ruokatalo Oy:n ja Scan AB:n osakkeet lainojensa vakuudeksi.

In addition, the Government is entitled to grant State guarantees as security for domestic and foreign loans taken by Finnvera.
Lisäksi valtioneuvostolla on oikeus antaa valtion omavelkaisia takauksia yhtiön ottamien kotimaisten ja ulkomaisten lainojen vakuudeksi.

turvaksi

It Is as secure as it is clarified?
Ovat turvassa, koska se julistetaan?

Some items, such as Security Tokens
Joitain tuotteita, kuten turva-tokeneita, käsitellään viikoittain.

We want your personal information to remain as secure as reasonably possible.
Haluamme, että henkilötietojasi pidetään niin turvassa kuin on kohtuullisesti mahdollista.

Some items, such as Security Tokens or Electronics, are processed on a weekly basis.
Joitain tuotteita, kuten turva-tokeneita ja elektroniikkaa, käsitellään viikoittain.

It is as secure there as it was in us. It is not lost.
Se on yhtä turvassa siellä kuin meissäkin. Se ei katoa mihinkään.

It’s important to choose a strong password to keep your RCI account as secure as possible.
On tärkeää valita vahva salasana, jolla turvaat RCI-tilisi mahdollisimman hyvin.

Then you will be at the standpoint which perceives that you are as secure and safe as the Overself is.
Silloin näet, että olet yhtä turvassa kuin Yliminä on.

A model that delivers the goals they live up to - such as security in old age and in adversity.
Malliin kuuluvat myös yhteiset tavoitteet, kuten turva vanhuuden ja vaikeuksien varalta.

CrazyBulk items are based upon as well as securely re-create the impacts of illegal anabolic steroids such as Dianabol, Deca-Durobolin as well as Clenbuterol – without the frightening side effects that steroids are so renowneded for!
CrazyBulk kohdetta perustuvat sekä turv

Tuiteja end-to-end encryption WhatsApp has always prioritized making your data and communication as secure as possible.
Täysi salaus WhatsApp on aina pyrkinyt pitämään tiedot ja kommunikaation mahdollisimman hyvin turvassa.