Traducción para "as relative" a finlandés

As relative

• suhteellisena

Ejemplos de traducción

suhteellisena

It’s high quality as well as relatively secure if utilized appropriately.
Se on huippulaatua ja suhteellisen turvallinen jos käyttänyt oikein.

It’s first class as well as relatively safe if used properly.
Se on erinomaista laatua ja myös suhteellisen turvallista, jos käytetään asianmukaisesti.

In the case of Finland, this indicator is just as problematic as relative export prices.
Tämän suureen käyttämiseen liittyy Suomen tapauksessa sama ongelma kuin suhteellisiin vientihintoihin.

Insects - (photo) grilled and scorched flies may be considered as relatively unambiguous evidence of lightning on examined location.
Hyönteiset - (photo) Ja grillattua poltetun kärpäsiä voidaan pitää suhteellisen yksiselitteisiä todisteita salama hän tutki sijainnin.

Based on randomized clinical trials, the mortality of acute coronary syndrome (ACS) has been regarded as relatively low.
Sepelvaltimotautikohtauksen kliininen kuva on laaja. Satunnaistettujen kliinisten tutkimusten mukaan kuolleisuutta sepelvaltimotautikohtaukseen on pidetty suhteellisen alhaisena.

The moisture of the concrete must nor exceed 97 % as relative humidity or 4 % by weight (by 54 / BLY 12).
Betonin kosteus saa olla korkeintaan 97 % suhteellisena kosteutena tai 4 paino-% (by 54 / BLY 12).

In measurements the moisture values of the concrete must be under 97% as relative humidity (RH) or 4 % as per cent by weight.
Mitattaessa betonin kosteuden mitta-arvojen täytyy alittaa suhteellisena kosteutena (RH) 97 % tai painoprosentteina 4 %.

It is the first battle to have been recorded in what is accepted as relatively reliable detail.
Taistelu on historian ensimmäinen, josta on jäänyt jäljelle suhteellisen luotettavaa aineistoa.

Perceiver readiness, which Turner first described as relative accessibility, “reflects a person’s past experiences, present expectations, and current motives, values, goals and needs”.
Rogersin mukaan innovaation leviämiseen vaikuttaa se, millaisena mahdolliset omaksujat kokevat sen tarjoaman suhteellisen hyödyn aiemmin käytössä olevaan välineeseen verrattuna, yhteensopivuuden aiempien kokemusten, arvojen ja tarpeiden kanssa, monimutkaisuuden, kokeiltavuuden ja näkyvyyden.

The romantic, melodic rock songs of the band's early career had formerly been viewed as relatively inoffensive, but after the remark, churches nationwide organized Beatles record burnings and Lennon was forced to apologize.
Yhtyeen varhaisen uran romanttiset, melodiset rockkappaleet oli nähty suhteellisen harmittomina, mutta sattuneen tapauksen jälkeen osavaltioiden kirkot järjestivät Beatles-levyjen polttorovioita ja Lennon pakotettiin pyytämään anteeksi.

In the thirty orbits that followed, the crew saw passing views of their landing site in the southern Sea of Tranquillity about 12 miles (19 km) southwest of the crater Sabine D. The site was selected in part because it had been characterized as relatively flat and smooth by the automated Ranger 8 and Surveyor 5 landers and the Lunar Orbiter mapping spacecraft and unlikely to present major landing or EVA challenges.
Apollo 11:n laskeutumisalueeksi valittiin (alue Google Moonissa) Mare Tranquillitatiksen eli Rauhallisuuden meren eteläosassa noin 20 kilometrin päässä Sabine D -kraatterista lounaaseen osittain sen vuoksi, että miehittämättömät Ranger 8- ja Surveyor 5 -laskeutujat sekä Lunar Orbiter -luotain olivat havainneet sen suhteellisen tasaiseksi alueeksi, joka ei todennäköisesti aiheuttaisi suuria ongelmia laskeutumiselle tai kuukävelylle.