Traducción para "artistic performances" a finlandés

Artistic performances

• taiteelliset
• taiteellisia esityksiä

Ejemplos de traducción

taiteelliset

Sound producers’ protection is not the protection of creative work or artistic performance, but rather commercial competition protection.
Äänitetuottajan suoja ei ole luovan työn tuloksen tai taiteellisen esityksen suojaa, vaan kyse on pikemminkin kaupallisesta kilpailusuojasta.

It is possible... to create an evening in which the core business of the company is the element at the base of the artistic performances that the...
H3G Lähikuva On mahdollista... luoda ilta, jossa yrityksen ydinliiketoiminta on elementti, joka perustuu taiteellisiin esityksiin,...

There were also artistic performances, including humorous skits and songs, meaningful drama, expressive dance, and some professional level vocal and instrumental recitals.
Ohjelmassa oli myös taiteellisia esityksiä, kuten humoristisia sketsejä ja lauluja, merkittävä draamaesitys, ilmeikästä tanssia ja joitakin ammattilaistasoisia instrumentaali-ja lauluesityksiä.

Forged barbecues Superbly will look wrought iron gazebo with barbecue - executed in the same style and complemented by a garden wrought iron furniture, they make a great set in the artistic performance.
Upeasti näyttää takorauta huvimaja, jossa grilli - suoritetaan samalla tyylillä ja täydentävät puutarha takorauta huonekalut, he tekevät suuren joukon taiteellisessa suorituskykyä.

The best evaluated spheres are counselling and applied scientific / artistic performance (10.48 points); the performance of the academic staff and graduates (1.75 points); the academic staff (3.18 points); and study conditions (4.69 points).
Arvioida parhaiten palloja neuvonta ja sovellettuja tieteellisiä / taiteellisia suorituskyky (10,48 pistettä); suorituskykyä akateemisen henkilöstön ja tutkinnon (1,75 pistettä); akateemisen henkilöstön (3,18 pistettä); ja tutkia edellytyksiä (4,69 pistettä).

The student acquires capabilities to manage questions through various disciplines: Theoretical disciplines aimed to prepare the student's artistic praxis; Theoretical and practical disciplines that combine artistic practice, exemplification, and discussion of theoretical issues that fallows the artistic practice; Laboratory disciplines of technical practice and technologies, enabling the student to use tools essential to artistic performance.
Opiskelija hankkii valmiuksia hallita kysymyksiä eri tieteenalojen kautta: Teoreettiset tieteenalat, joiden tarkoituksena on valmistella opiskelijan taiteellista käytäntöä; Teoreettiset ja käytännölliset tieteenalat, joissa yhdistyvät taiteellinen käytäntö, esimerkit ja taiteellisen käytännön teoreettisten kysymysten keskustelu; Teknisen käytännön ja teknologian laboratorioalat, joiden avulla opiskelija voi käyttää taiteellisen suorituskyvyn kannalta välttämättömiä työkaluja.

Numerous artists perform live throughout the evening.
Taiteelliset harrastukset jatkuivat kuitenkin koko eliniän.

taiteellisia esityksiä

3.Various colors and artistic performance; insulated glass can be produced by any types of colored glass and achieve rich color artistic effect.
3.Eri värejä ja taiteellisesta esityksestä; eristetty lasi voidaan tuottaa eri värillinen lasi ja rikas väri taiteellinen vaikutus.

3.Various colors and artistic performance, curved insulated glass can produce by any types of colored glass and achieve rich color artistic effect.
3. eri värejä ja taiteellisesta esityksestä kaareva eristetty lasi tuottaa eri värillinen lasi ja saavuttaa rikas väri taiteellinen vaikutus.

3.Various colors and artistic performance; insulated glass can be produced by any types of colored glass and the colored insulated glass achieve artistic effect.
3. eri värejä ja taiteellisesta esityksestä; eristetty lasi voidaan tuottaa eri värillinen lasi ja värillinen eristetty lasi saavuttaa taiteellinen vaikutus.

It was held at the World Trade Center, the premier location for exhibitions in Mexico, and included presentations, exhibits, workshops, and artistic performances. Expo Ser was promoted throughout Latin America-from Florida to Argentina-via the Internet, cable TV, radio, magazines, billboards, and direct mail.
Sen tapahtumapaikkana oli Meksikon tärkein näyttelytila, World Trade Centre. Ohjelmaan kuului luentoja, näyttelyjä, työryhmiä ja taiteellisia esityksiä. Expo Ser -tapahtumaa mainostettiin Latinalaisessa Amerikassa kaikkialla - Floridasta Argentiinaan - internetin, kaapelitelevision, radion, lehdistön, mainostaulujen ja postin kautta.

For these reasons, an exception must therefore be made for public service contracts for the purchase, development, production or co-production of off-the-shelf programmes and other preparatory services, such as those relating to scripts or artistic performances necessary for the pr
Näistä syistä johtuen on säädettävä poikkeuksesta sellaisten julkisia palveluhankintoja koskevien sopimusten osalta, joiden tarkoituksena on käyttövalmiiden ohjelmien ja muiden valmistelevien palvelujen ostaminen, kehittäminen, tuotanto tai yhteistuotanto, kuten käsikirjoituksiin tai taiteellisiin esityksiin liittyvät palvelut, joita ohjelmien toteuttaminen edellyttää, sekä lähetysaikoja koskevat hankintasopimusten osalta.

Creativity at the service of the company: to celebrate the anniversary of the 150 years of the founding of DNV GL, Masters of Magic has conceived an event in which it has exalted the three fundamental values of the sky, water and air brands, declinating them in all aspects of evening, with artistic performances, video projections and customized graphics.
Luovuus palveluksessa yrityksen: juhlia vuosipäivää perustamisen 150 vuotta Det Norske Veritas, Master of Magic on suunniteltu tapahtuma, jossa hän kehui kolme perusarvoja tuotemerkin taivaan vähenemässä heille vettä ja ilmaa kaikki näkökohdat ilta, taiteelliset esitykset, videoprojektit ja räätälöity grafiikka.