Traducción para "are exploited" a finlandés

Are exploited

• hyödynnetään
• käytetään hyväksi

Ejemplos de traducción

hyödynnetään

The preservative properties of sugar are exploited in products such as...
Sokerin säilöviä ominaisuuksia hyödynnetään muun muassa hilloissa,...

What are some different ways that people are exploited throughout history?
Mitkä ovat eri tapoja, joilla ihmisiä hyödynnetään koko historian ajan?

The higher the grade of deagglomeration, the better the extraordinary material properties are exploited.
Mitä korkeampi deagglomeraatio on, sitä paremmin hyödynnetään poikkeuksellista materiaalin ominaisuuksia.

It is an essential part of sustainability that all services of nature are exploited in a balanced way.
Kestävyyteen kuuluu, että kaikkia luonnon palveluja hyödynnetään tasapuolisesti.

(11) Some demersal stocks are exploited both in the Western Waters and in their adjacent waters.
(11) Joitakin pohjakalakantoja hyödynnetään sekä läntisillä vesialueilla että niiden lähivesialueilla.

Estimates1 show that if stocks are exploited in this way, stock sizes could increase by about 70%, with improved catch levels, incomes and wages for crews.
Arviot1 osoittavat, että jos kantoja hyödynn

Moves are combined with each other, characteristics of the terrain are exploited, it’s a fireworks of creativity.
Temppuja yhdistellään uusiksi kokonaisuuksiksi, maaston muotoja hyödynnetään luovasti, pyöräily on luovuuden ilotulitusta.

Thirty-two oil deposits are exploited in the country, which produce a total of 1.75 million tonnes of oil a year.
Maassa hyödynnetään 32 öljyesiintymää, jotka tuottavat yhteensä 1,75 miljoonaa tonnia öljyä vuodessa.

The ways in which forests are exploited and how the benefits are distributed have changed, and will still change, over time.
Tavat, joilla metsiä hyödynnetään ja hyötyjä jaetaan ovat muuttuneet ajan myötä, ja tulevat muuttumaan edelleen.

käytetään hyväksi

The data are exploited in the planning of, for example, transport, social and leisure services.
Tietoja käytetään hyväksi esimerkiksi liikenne-, sosiaali- ja vapaa-ajan palvelujen suunnittelussa.

If you are a victim of human trafficking, someone forces you to stay in a situation where you are exploited and you cannot leave.
Ihmiskaupan uhrina joudut alistumaan tilanteeseen, jossa sinua käytetään hyväksi, etkä pääse tilanteesta pois.

A comprehensive penetration test is designed to reveal any holes in defences, whether technical or educational, before they are exploited for unlawful purposes.
Suorittamamme penetraatiotestauksen ja kattavan tietoturva-auditoinnin tarkoituksena on paljastaa tietojärjestelmien suojissa olevia aukkoja ennen kuin niitä käytetään hyväksi haitallisiin tarkoituksiin.