Traducción para "appropriate mechanisms" a finlandés

Appropriate mechanisms

• sopivia mekanismeja
• asianmukaiset mekanismit

Ejemplos de traducción

asianmukaiset mekanismit

available to users who have subscribed to any mailing list within this website appropriate mechanisms to unsubscribe from it.
saatavilla käyttäjille, jotka ovat tilanneet mitään listaa tämän sivuston asianmukaiset mekanismit peruuttaa sen.

Costs assessed as reasonable, efficient and proportionate shall be recovered through network tariffs or other appropriate mechanisms.
Kustannukset, joiden katsotaan olevan kohtuullisia, tosiasiallisesti aiheutuneita ja oikeasuhteisia, on katettava verkkotariffeilla tai muilla asianmukaisilla mekanismeilla.

It is also for Member States to lay down the appropriate mechanisms of coordination of any actions at domestic level regarding individual redress and penalties.
On niin ikään jäsenvaltioiden tehtävä säätää asianmukaisista mekanismeista yksilöllisiä oikeussuojakeinoja ja seuraamuksia koskevien mahdollisten kansallisen tason toimien koordinointia varten.

Member States or the designated competent bodies shall put in place appropriate mechanisms to ensure that guarantees of origin are issued, transferred and cancelled electronically and are accurate, reliable and fraud-resistant.
Jäsenvaltioiden tai nimettyjen toimivaltaisten elinten on käynnistettävä asianmukaiset mekanismit sen varmistamiseksi, että alkuperätakuut myönnetään, siirretään ja peruutetaan sähköisesti ja että ne ovat tarkkoja, luotettavia ja vaikeasti väärennettävissä.

32. Demands that, within the current Treaty framework, the President and the members of the Eurogroup be subject to appropriate mechanisms of democratic accountability towards the European Parliament, notably that its President reply to parliamentary questions; calls furthermore for the adoption of internal rules of procedure and the publication of results;
32. vaatii, että nykyisten perussopimusten kehyksessä euroryhmän puheenjohtajaan ja jäseniin sovelletaan asianmukaisia mekanismeja, joilla varmistetaan demokraattinen vastuuvelvollisuus Euroopan parlamenttia kohtaan,

However, in order to safeguard personal data received from the EU/EEA, we only allow such a transfer of personal data to the US or other third countries under an approved contract or another appropriate mechanism which is legally authorized under EU Data Protection Law.
Jotta voisimme kuitenkin suojata EU-/ETA-alueelta vastaanotettuja henkilötietoja, sallimme henkilötietojen siirrot Yhdysvaltoihin tai kolmansiin maihin vain, jos ne perustuvat hyväksyttyyn sopimukseen tai muuhun asianmukaiseen mekanismiin, joka on EU:n tietosuojalain mukaisesti laillisesti sall

To ensure the proper enforcement of this Directive, and in particular the provisions regarding rights, working conditions and accommodation, Member States should ensure that appropriate mechanisms are in place for the monitoring of employers and that, where appropriate, effective and adequate inspections are carried out on their respective territories.
Tämän direktiivin ja erityisesti sen oikeuksia, työehtoja ja -oloja sekä majoitusta koskevien säännösten asianmukaisen täytäntöönpanon varmistamiseksi jäsenvaltioiden olisi huolehdittava siitä, että työnantajien seurantaa varten on käytössä asianmukaisia mekanismeja ja että tarvittaessa niiden alueella tehdään tehokkaita ja riittäviä tarkastuksia.