Traducción para "amendment of" a finlandés

Amendment of

• muuttaminen
• muutos

Ejemplos de traducción

muuttaminen

Amendment of Articles of Association
Yhtiön yhtiöjärjestyksen muuttaminen

Amendment of rural development programmes
Maaseudun kehittämisohjelmien muuttaminen

Amendment of the Articles of Association
YIT:n yhtiöjärjestyksen muuttaminen

Amendment of rights and obligations
Oikeuksien ja velvollisuuksien muuttaminen

Article 13 Amendment of Annexes
13 artikla Liitteiden muuttaminen

Amendment of the agenda: see Minutes
Esityslistan muuttaminen: ks. pöytäkirja

amendment of a law EU Member State
lain muuttaminen EU:n jäsenvaltio

Amendment of the European Investment Bank’s Statute *
Euroopan investointipankin perussäännön muuttaminen *

Adoption and amendment of the Partnership Agreement
Kumppanuussopimuksen hyväksyminen ja muuttaminen

Amendment of the Annexes and implementing rules
Liitteiden muuttaminen ja soveltamissäännöt

muutos

o Regulation, Implementing Regulation, Amendment of Regulation No 1553/89
o Asetus, täytäntöönpanoasetus, asetuksen N:o 1553/89 muutos

Amendment of EUs PIC Regulation 73/2013 (pdf, 68 kB)
EU:n PIC-asetuksen muutos 73/2013 (pdf, 752 kt)

2008/47/EC amendment of the aerosol dispenser directive 75/324/EEC.
2013/10/EU, 2008/47/EC muutos aerosolidirektiiviin 75/324/EEC

(g) any update or amendment of the chemical safety report or Section 5 of Annex VI;
g) ajantasaistus tai muutos kemikaaliturvallisuusraportissa tai liitteessä VI olevassa 5 jaksossa;

We will need new Treaties and probably also amendment of the Bas
Siihen tarvitaan varmasti uusia sopimuksia ja Saksassa luultavasti myös perustuslain muutos, siitä perustuslakituomioistuin pitää huolen!

This amendment of the Medicines Act (395/87), Section 29 came into force on 7 November 2005.
Tämä lääkelain (395/87) 29 §:n muutos on tullut voimaan 7.11.2005.

Amendment of the Schengen Borders Code as regards the temporary reintroduction of border control at internal borders: Commission proposal
Schengenin rajasäännöstön muutos koskien sisärajavalvonnan väliaikaista palauttamista: komission ehdotus Lisätietoja:

The referring court first raises the question whether the amendment of Ar
Kansallinen tuomioistuin esittää ensiksi kysymyksen siitä, johtaako SEUT 136 artiklan muutos, josta säädetään päätöksessä 2011/199, unionille perussopimuksissa annetun toimivallan lisäämiseen.

The amendment of the community or local by-laws enters into force on being recorded in the Register of religious communities.
Yhdyskuntajärjestyksen tai paikallissääntöjen muutos tulee voimaan, kun se merkitään uskonnollisten yhdyskuntien rekisteriin.

Instead, the amendments of 1939 made family protection a part of Social Security.
Merkittävä muutos oli vuoden 1932 kansaneläkelaki, joka takasi koko kansalle sosiaalisen turvan.