Traducción para "all himself" a finlandés

All himself

• kaikki itse
• kaikki hän itse

Ejemplos de traducción

kaikki itse

I hope I've given you some things to ponder. You can always get Jung's book, "The Undiscovered Self" this one's called. "The Undiscovered Self" where he scratches the surface and he didn't know it all himself, but at least he tried to put candidly forth views which were not well accepted by his own supposed profession and it takes a bit of courage at least to go against the mass in any time, any era, in any situation.
Toivon että olen antanut jotain pohdittavaa. Voitte aina hankkia Jungin kirjan, "the Undiscovered Self" tämä on, jossa hän raapaisee pintaa ja hän ei tiennyt kaikkea itsekään, mutta ainakin hän yritti ilmaista rehellisesti näkökulmia joita hänen oma ns. ammattikuntansa ei hyväksynyt ja vaatii paljon rohkeutta ainakin mennä massoja vastaan kaikkina aikoina, kaikissa tilanteissa.

kaikki hän itse

This is what he is writing: According to Tolstoy ’if man transforms his life to nothing, that he values as nonsense and bad, then to this is not guilty the life, but above all himself, having changed the blessing to bad.
Näin hän kirjoittaa: Tolstojn mukaan ”jos ihminen tekee muutoksen elämässään johonkin sellaiseen, jota hän pitää järjettömänä tai pahana, niin viallista tässä ei ole elämä sinänsä, vaan ennen kaikkea hän itse, sekoittaessaan hyvän ja pahan.