Traducción para "a window" a finlandés

A window

• ikkuna

Ejemplos de traducción

ikkuna

Repairing a window blind
Eristävä ikkuna sokea

This is a window.
Tämä on ikkuna.

A window into the world.
A ikkuna maailmaan.

Yellow wall and a window.
Keltainen seinä ja ikkuna.

A window open to the world Llano
Ikkuna auki maailmaan Llano

A window will open containing profile folders.
Profiilitiedostosikansiosi sisältävä ikkuna avautuu.

To open a window showing recent processor activity, choose Window
Avaa ikkuna, jossa näkyy viimeaikainen prosessorin toiminta, valitsemalla Ikkuna

Imagine a window that produces power.
Kuvittele ikkuna, joka tuottaa virtaa.

"A window on the past".
Ikkuna elämään ja menneeseen aikaan.

He works as a window fitter.
Hän toimii ammatikseen ikkuna-asentajana.

1968: Ivan Sutherland invents the head-mounted display and positions it as a window into a virtual world.
1966: Ivan Sutherland keksi silmikkonäytön – "ikkuna virtuaalimaailmaan".

Panel – a part of a window that is constructed as a single piece.
Ikkunamodit: Ikkunamodi on yhteen tietokoneen paneeliin asennettu, usein akryylistä valmistettu ikkuna.

After Anguissola and others had stabbed him to death, the conspirators hung his body from a window of his palace in Piacenza.
Anguissola ja kumppanit puukottivat hänet kuoliaaksi ja ripustivat ruumiin palatsin ikkunaan.

The POSTNET bar code can be printed on the envelope or postcard; alternatively, it can be printed on a payment coupon so that the bar code is visible through the window of a window envelope when the payment coupon is inserted.
Tarra tulee kiinnittää ajoneuvoon näkyvälle paikalle, kuten takaluukkuun tai -ikkunaan niin, että rekisterikilpi on luettavissa ilman vaikeuksia.

This modification is so popular that many of the major case manufacturers now offer cases with the windows pre-installed, or replaceable side panels with a window installed.
Yleisin toteutustapa on sivupaneeli-ikkuna, mistä on tullut niin suosittu, että useilla suurilla kotelovalmistajilla on valikoimissaan sivuikkunallisia koteloita tai koteloita, joiden sivupaneeli on mahdollista vaihtaa ikkunalliseen.

This program has a window with the title "Hello, world!" and a label with similar text. // helloworld.c #include <gtk/gtk.h> int main (int argc, char *argv) { GtkWidget *window; GtkWidget *label; gtk_init(&argc, &argv); /* Create the main, top level window */ window = gtk_window_new(GTK_WINDOW_TOPLEVEL); /* Give it the title */ gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(window), "Hello, world!"); /* Center the window */ gtk_window_set_position(GTK_WINDOW(window), GTK_WIN_POS_CENTER); /* Set the window's default size */ gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(window), 200, 100); /* ** Map the destroy signal of the window to gtk_main_quit; ** When the window is about to be destroyed, we get a notification and ** stop the main GTK loop by returning 0 */ g_signal_connect(window, "destroy", G_CALLBACK(gtk_main_quit), NULL); /* ** Assign the variable "label" to a new GTK label, ** with the text "Hello, world!" */ label = gtk_label_new("Hello, world!"); /* Plot the label onto the main window */ gtk_container_add(GTK_CONTAINER(window), label); /* Make sure that everything, window and label, are visible */ gtk_widget_show_all(window); /* ** Start the main loop, and do nothing (block) until ** the application is closed */ gtk_main(); return 0; } Needs installing the libraries first in debian or derivatives: $ sudo apt-get install libgtk-3-dev Using pkg-config in a Unix shell, this code can be compiled with the following command: $ cc -Wall `pkg-config --cflags gtk+-3.0` -o helloworld helloworld.c `pkg-config --libs gtk+-3.0` Invoke the program $ ./helloworld GTK was originally designed and used in the GNU Image Manipulation Program (GIMP) as a replacement of the Motif toolkit; at some point Peter Mattis became disenchanted with Motif and began to write his own GUI toolkit named the GIMP toolkit and had successfully replaced Motif by the 0.60 release of GIMP.
Seuraava C-kielinen ohjelma luo GTK+ 2:ta käyttäen ikkunan, joka sisältää tekstin "Hello, world!". #include <gtk/gtk.h> int main(int argc, char* argv) { /* Alustaa GTK:n. */ gtk_init(&argc, &argv); /* Luo uuden ikkunan ja asettaa sille otsikon. */ GtkWidget* window = gtk_window_new(GTK_WINDOW_TOPLEVEL); gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(window), "Hello World"); /* Asettaa ikkunalle 60 pikseliä leveän marginaalin reunoille. */ gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(window), 60); /* Luo tekstin "Hello World" ja liittää sen ikkunaan. */ GtkWidget* label = gtk_label_new("Hello, world!"); gtk_container_add(GTK_CONTAINER(window), label); /* Yhdistää ikkunansulkemisviesti pääsilmukan lopettamiseen niin, että * ohjelma sammuu kun ikkuna suljetaan. */ g_signal_connect(window, "destroy", G_CALLBACK(gtk_main_quit), NULL); /* Näyttää ikkunan ja sen sisällön. */ gtk_widget_show_all(window); /* Siirtyy suorittamaan pääsilmukkaa. */ gtk_main(); return 0; } Esimerkkiohjelman voi kääntää GCC-kääntäjällä komennolla gcc -Wall helloworld.c -o helloworld $(pkg-config --cflags --libs gtk+-2.0) ja suorittaa tämän jälkeen ./helloworld -komennolla.