Traducción para "a technique" a finlandés

A technique

• tekniikka

Ejemplos de traducción

tekniikka

A technique has been described[8
Tekniikka on kuvattu [8

We offer a technique for this case.
Tarjoamme tekniikkaa tällaiseen tapaukseen.

Such a technique is actively used in narcolo...
Tällaista tekniikkaa käytetään aktiivis...

A technique *that* amazing can be copied?
Noin mahtava tekniikka voidaan kopioida?

It is a technique that will eradicate suffering.
Se on tekniikka joka poistaa kärsimystä.

There is a technique to navigating the virtual playing field.
On tekniikka navigoinnin virtuaalinen pelikenttä.

This is a technique used in poetic speech.
Tämä on tekniikka, jota käytetään runollisessa puheessa.

AT: As a technique, painting is a part of the content.
AT: Maalaus on tekniikkana osa sisältöä.

VLF cable testing is a technique for testing of medium voltage cables.
VLF kaapeli testaus on tekniikka testaukseen keskijännitekaapeleille.

It is a technique semipermanent, through which the strands are assem...
Se on tekniikka semipermanent, joiden läpi säikeet kootaankiinteänä a...

To solve this problem, processors employ a technique called store-to-load forwarding using the store queue.
Tekniikkaa käytettäessä roskapostittajat lähettävät postia järjestelmällisesti muodostettuihin osoitteisiin.

Method, for Lonergan, is not a technique but a concrete pattern of operations.
Oikein ymmärrettynä sight-size ei ole mekaaninen tekniikka vaan tapa nähdä asioita.

In the late 1960s he created a series of monotypes using a technique he developed himself.
1970-luvulle saakka hänen sävellystyyliään hallitsivat hänen hyödyntämänsä sarjalliset tekniikat.

RFLP Restriction fragment length polymorphism is a technique used to detect variations in homologous DNA.
DNA:n katkoskirjo eli RFLP (restriction fragment length polymorphism) on tekniikka, joka paljastaa osan eroista homologisten DNA-sekvenssien välillä.

Continuous flight augering (CFA), also known as auger cast piling, is a technique used in construction to create a concrete deep foundation.
Anfangi (tunnetaan myös nimellä olka tai holvikanta) oli rakentamisessa käytetty tekniikka, jonka avulla rakennettiin holvikaari.

The face of the corpse is partially shaded, a suggestion of umbra mortis (shadow of death), a technique that Rembrandt was to use frequently.
Ruumiin kasvot ovat puolittain varjossa, joka viittaa "kuoleman varjoon" (umbra mortis), Rembrandtin usein käyttämään tekniikkaan.

In July 1942, Turing devised a technique termed Turingery (or jokingly Turingismus) for use against the Lorenz cipher messages produced by the Germans' new Geheimschreiber (secret writer) machine.
Heinäkuussa 1942 Turing kehitti nimillä Turingismus tai Turingery tunnetun tekniikan sovellettavaksi Lorenz-salaimen murtamiseen.

In February 2008, scientists announced the discovery of a technique that could remove oncogenes after the induction of pluripotency, thereby increasing the potential use of iPS cells in human diseases.
Helmikuussa 2008 Cell-nimisessä tieteellisessä lehdessä julkaistiin mullistavia löydöksiä, kun tutkijat ilmoittivat kehittäneensä tekniikan, jolla voisi poistaa onkogeenit pluripotentiaalisuuden induktion jälkeen.

SONAR or sonar (sound navigation and ranging) is a technique that uses sound propagation under water (or occasionally in air) to navigate, communicate or to detect other vessels.
Kaikuluotaus (engl. sonar, lyhennys sanoista ”sound navigation and ranging”) on tekniikka, joka hyödyntää äänen etenemistä ja heijastumista esineiden ja asioiden paikallistamiseen, useimmiten veden alla.

As with most Italian films of this period, the sound was entirely dubbed in afterwards; following a technique dear to Fellini, many lines of the dialogue were written only during post production, while the actors on the set mouthed random lines.
Fellinille mieluisan tekniikan mukaisesti monet vuorosanat kirjoitettiin vasta jälkituotannon aikana, ja itse kuvauksissa näyttelijät esittivät satunnaisia vuorosanoja.