Ejemplos de traducción
At their worst, severe market disturbances could trigger a situation where economic reforms come to a halt.
Vakavat markkinahäiriöt voivat pahimmillaan laukaista tilanteen, jossa talousuudistukset pysäytetään.
A storm brought the construction to a halt twice more during that summer, causing material damage.
Vielä kahdesti samana kesänä myrsky pysäytti työt ja aiheutti rakentamiselle aineellisia vahinkoja.
News 25.11.2014 - A critical system crash can bring your business to a halt and cost you thousands of euros.
Kriittisten järjestelmien kaatuminen voi pysäyttää koko liiketoiminnan ja aiheuttaa tuhansien eurojen menetyksen.
In all probability, making the economy greener will, therefore, bring economic growth to a halt and possibly lead to decades of degrowth.
Talouden vihertäminen siis todennäköisesti pysäyttää talouskasvun ja mahdollisesti kääntää talouden laskuun tuleviksi vuosikymmeniksi.
Once your engine has warmed up, and you bring your car to a halt, the engine automatically shuts off.
Kun autosi moottori on lämmennyt ja pysäytät autosi, asetat vaihteen vapaalle ja vapautat kytkinpolkimen, moottori sammuu automaattisesti.
Therefore, if your web browser has earlier been contaminated by Armelacronket.pro spyware, promise that you uninstall it without a halt.
Siksi, jos web-selain on aiemmin saastunut Armelacronket.pro vakoiluohjelmia, luvata, että et poista se ilman pysäyttää.
The Government's objective is to rebalance public finances and bring growth in the debt-to-GDP ratio to a halt during the parliamentary term.
Hallituksen tavoitteena on tasapainottaa julkinen talous ja pysäyttää vaalikauden aikana julkisen velan kasvu suhteessa BKT:hen.
The energy crisis of the 1970s clearly slowed down this growth, and even brought it to a halt, but Finland still continues to be heavily dependent on fossil fuels.
Energiakriisi 1970-luvulla hidasti selvästi kasvua, jopa pysäytti sen, mutta fossiilisista polttoaineista ollaan edelleen voimakkaasti riippuvaisia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test