Traducción para "wrathfully" a español

Wrathfully

• iracundo

Ejemplos de traducción

iracundo

Wrathfully, God scattered the people all over the earth. With different languages, so they can never be reunified.
Iracundo, Dios los dispersó por toda la Tierra, hablando diferentes idiomas, para que nunca se pudieran reunificar.

demanded the superintendent wrathfully.
—inquirió, iracundo, el superintendente.

Ida asked wrathfully.
—preguntó Ida iracunda.

"It would ruin us," Oakes said wrathfully.
Sería la ruina señaló Oakes, iracundo.

“Don’t start,” Alex warned him wrathfully.
—No empieces —le advirtió Alex, iracundo.

The question, most wrathfully uttered, hung on the air.
La pregunta, articulada en un tono de voz iracundo, quedó suspendida en el aire.

Billy picked it up, and the translucent Simons looked at it wrathfully and wistfully.
Billy lo cogió, y los translúcidos Simons lo miraron iracundos y melancólicos.

The Persian said wrathfully: “Are all the fair women in this country Bel’s?
—¿Es que todas las mujeres bonitas de este país pertenecen a Bel? —intervino el persa, iracundo—.

“Just close your eyes and relax,” he ordered wrathfully. “I’m relaxed.”
–Lo único que tienes que hacer es cerrar los ojos y relajarte -ordenó con voz algo iracunda. –Estoy relajada.

A third person now came wrathfully around the corner. "What on earth?" she demanded. Gaia stared.
Una tercera persona, mujer e iracunda, dobló la esquina. —¿Pero qué pasa? —inquirió. Gaia dio un respingo.