Traducción para "world around it" a español

World around it

• mundo a su alrededor
• mundo que lo rodea

Ejemplos de traducción

mundo a su alrededor

Make contacts, establish goals within yourselves and endeavour to make the world around you a happier one.
Establezcan contactos, fíjense objetivos y hagan que el mundo a su alrededor sea más feliz.

While we are being exposed to extreme suffering, the world around us refuses to acknowledge us, to see or hear us.
Aunque estamos expuestos a sufrimientos extremos, el mundo, a nuestro alrededor, se niega a reconocernos, a vernos y a escucharnos.

On the contrary, realism is looking to what is happening in the world around us while this body procrastinates.
Por el contrario, el realismo consiste en mirar a lo que está sucediendo en el mundo a nuestro alrededor mientras este órgano permanece estancado.

But we realize that the United Nations needs to change, just as the world around it has changed.
Sin embargo, reconocemos que las Naciones Unidas necesitan cambiar, del mismo modo que el mundo a su alrededor ha cambiado.

The goal is to enhance students' confidence in their Arab and Islamic identity, their pride in their country and interest in working for its advancement, their awareness of cultures in the world around them, and a positive attitude towards relations between their country and the rest of the world's States, based on peace, understanding, cooperation and mutual respect.
Se persigue la meta de incrementar la confianza de los estudiantes en su propia identidad árabe e islámica, el orgullo en su patria y su interés en trabajar para que progrese, acrecentar su conciencia de las culturas existentes en el mundo a su alrededor y fomentar en ellos una actitud positiva respecto de las relaciones entre su país y el resto de los Estados del mundo, basada en la paz, la comprensión, la cooperación y el respeto mutuo.

The world around us is certainly not standing still, and neither should we.
Ciertamente, el mundo a nuestro alrededor no se detiene y tampoco debemos detenernos nosotros.

We then turned our efforts to building a new country and contributing to the peaceful development of the world around us, and we embraced and supported the United Nations in every way we could.
Entonces pasamos a centrarnos en construir un nuevo país y contribuir al desarrollo pacífico del mundo a nuestro alrededor, y acogimos y apoyamos a las Naciones Unidas en todas las formas que pudimos.

Recently, the world around us has changed.
El mundo a nuestro alrededor se ha venido transformando recientemente.

The world around her was changing.
El mundo a su alrededor estaba cambiando.

The world around me knew it.
El mundo a mi alrededor lo sabía.

The world around me was golden.
El mundo a mi alrededor era de oro.

Because the world around him is a blur.
Porque el mundo a su alrededor es un borrón.

The world around him ceases to exist.
El mundo a su alrededor deja de existir.

The world around me slowed to a blur.
El mundo a mi alrededor se convirtio en algo borroso.

The world around him was formless chaos.
El mundo a su alrededor era un caos informe.

It wasn't that they didn't take an interest in the world around them.
No porque no se interesaran en el mundo a su alrededor.

mundo que lo rodea

The world around us is filled with danger.
El mundo que nos rodea está lleno de peligros.