Traducción para "whole life" a español

Whole life

• la vida entera
• toda la vida

Ejemplos de traducción

la vida entera

As a great humanist and protector of morality, Pope John Paul II dedicated his whole life to spiritual liberation, moral self-betterment and the development of tolerance among mankind.
Como gran humanista y protector de la moral, el Papa Juan Pablo II dedicó su vida entera a la liberación espiritual, el mejoramiento moral personal y el desarrollo de la tolerancia en la humanidad.

He was a towering and highly respected international personality who fought selflessly and courageously, at great personal sacrifice, for the Palestinian cause and an independent homeland for the Palestinian people, to which he dedicated his whole life.
Fue una personalidad internacional destacada y sumamente respetada que luchó con coraje y generosidad, a costa de un gran sacrificio personal, por la causa palestina y por una patria independiente para el pueblo palestino, al que dedicó su vida entera.

Human rights education for all, education during the whole life (lifelong process)
- Educación en derechos humanos para todos, educación durante una vida entera (un proceso que dura toda la vida)

This is their whole life here.
Su vida entera está aquí.

It requires a whole life.
Requiere una vida entera».

You’ve become my whole life.”
Ya eres mi vida entera.

His whole life was in jeopardy.
Su vida entera peligraba.

Her whole life was a list.
Su vida entera era una lista.

And my whole life changed.
Mi vida entera cambió.

A whole life ended there.
Una vida entera terminaba allí.

His whole life was his family.
Su vida entera era su familia.

I've ruined my whole life.”
He arruinado mi vida entera.

Is not my whole life his gift?
¿No es mi vida entera regalo suyo?

toda la vida

A woman said, "I wasted my whole life, my whole life.
Una mujer dijo: —He malgastado toda mi vida, toda mi vida.

“You’re my whole life.”
—Tú eres toda mi vida.

he’s my whole life.
él es toda mi vida.

A whole life in a cellar.
Toda una vida en un sótano.

My whole life is in there.
«Toda mi vida está ahí.»

I got a whole life, me.
–Tengo toda una vida, yo.