Traducción para "weeded out" a español

Weeded out

• eliminados
• eliminado

Ejemplos de traducción

eliminados

He should have been weeded out.
Había que haberle eliminado.

Lethal deviants had to be weeded out of the gene pool!
¡Los desviantes letales tenían que ser eliminados del acervo genético!

Minho had been right when he’d said all the sissies had been weeded out.
Minho había estado en lo cierto al afirmar que los cobardes habían sido eliminados.

Whatever she had known in childhood had long ago been weeded out, and replaced.
Hacía tiempo que la aspereza aprendida en la infancia había sido eliminada y sustituida por otra cosa.

Within ten minutes I’d already weeded out a definite no and found someone with a common interest.
En apenas diez minutos ya había eliminado a una candidata inviable y había encontrado a alguien con la que compartía una afición.

It grows on Earth itself, on a large island; the island was never bombed, and the mutations were weeded out in the centuries following the collapse of the CoDominium.
Crece en la misma Tierra, en una gran isla: la isla nunca fue bombardeada, y las mutaciones fueron eliminadas en los siglos que siguieron al derrumbe del Condominio.

Jessica saw the slave cribs on Bela Tegeuse down that inner corridor, saw the weeding out and the selecting that spread men to Rossak and Harmonthep.
Jessica vio en aquel corredor interior los barracones de esclavos en Bela Tegueuse, Vio cómo habían sido eliminados y seleccionados los hombres para poblar Rossak y Harmonthep.

"We've just weeded out some of their less successful specimens, leaving the strong to grow stronger—just like on Salusa Secundus." "Salusa Secundus!" the Baron barked.
Como máximo hemos eliminado los especímenes más débiles, dejando que los fuertes se hicieran aún más fuertes, exactamente como en Salusa Secundus. —¡Salusa Secundus! —ladró el Barón—.