Traducción para "weathertight" a español

Weathertight

• hermético
• intemperie

Ejemplos de traducción

intemperie

425. The 2002 Act was extensively reviewed to improve the speed and cost-effectiveness of services provided to homeowners, leading to its repeal and replacement with the Weathertight Homes Resolution Service Act 2006.
425. La ley de 2002 fue objeto de un examen amplio para mejorar la velocidad y la rentabilidad de los servicios prestados a los propietarios, lo que dio lugar a su revocación y sustitución por la Ley de solución de problemas relativos a viviendas resistentes a la intemperie de 2006.

The report led to the Building Act 2004, and the Weathertight Homes Resolution Service Act 2002.
Como resultado del informe se formularon la Ley de edificaciones de 2004 y la Ley de solución de problemas relativos a viviendas resistentes a la intemperie de 2002.