Traducción para "wear makeup" a español

Wear makeup

• usar maquillaje

Ejemplos de traducción

usar maquillaje

Wear makeup under the eyes.
Usare maquillaje bajo los ojos.

She's too young to be wearing makeup.
Es muy joven para usar maquillaje.

Are you wearing makeup again?
¿Vamos a usar maquillaje otra vez?

When can I wear makeup?
¿Cuando puedo usar maquillaje?

You're too young to wear makeup.
Eres muy jovencita para usar maquillaje.

- Will you wear makeup now?
- ¿Vas a usar maquillaje ahora?

Your father let you wear makeup?
¿Tu padre te deja usar maquillaje?

Do you have to wear makeup?
¿Tendrás que usar maquillaje?

- I can't wear makeup anymore.
- Ya no puedo usar maquillaje.

No, I don't like wearing makeup.
No, no me gusta usar maquillaje.

To cover the acne I got from cycling Laurabolin, I started wearing makeup.
Para tapar el acné que me produce el Laurabolin empecé a usar maquillaje.

and girls like Lenore, who don’t think they’re too pretty, tend not to wear makeup, and run track, and wear black Converse sneakers, and keep their bathrobes pretty well fastened at all times.
y las chicas como Lenore, la cual no cree que sea demasiado bonita, tienden a no usar maquillaje, y practican atletismo, y usan zapatillas negras de deporte Converse, y siempre mantienen sus albornoces bien abrochados.

You may recall that earlier I mentioned her having brought her handbag with her: that huge, shapeless handbag, so typical of its era, offering in its amplitude and ugliness a sharp rebuke to the little decorative pocketbooks of the fifties, those hard-edged patent-leather cylinders and shell-shaped clutches, designed to hold a Kotex and a lighter, that my mother carried with her to weddings. Feminism, in its early years, seemed to be all about refusals—to shave under the arms, to wear makeup, to wear a bra—and that handbag in a certain sense emblemized those refusals . Until that moment, when Anne lugged it up from the floor, I hadn’t really registered the fact that she’d brought it with her on a journey that had required her to tiptoe all of twenty feet from her bed. Now, however, she was pulling the four notebooks from its depths; balancing them on my crotch, right on top of my hard-on.
Recordarás que antes te he contado que había traído su bolso con ella: aquel bolso enorme y sin forma, tan típico de esa época, que por su amplitud y su fealdad era como una crítica a aquellos bolsitos de adorno de los cincuenta, aquellos cilindros de cuero lacado de bordes duros y aquellos otros bolsos de mano en forma de concha, diseñados para meter una compresa y un mechero, que mi madre llevaba a las bodas. El feminismo, en sus primeros años, parecía consistir enteramente en negativas (a afeitarse las axilas, a usar maquillaje, a ponerse sujetador), y aquel bolso, en cierta forma, era un emblema de todas esas negativas… Hasta ese momento, cuando Anne lo levantó del suelo, yo no había sido plenamente consciente de que se había visto obligada a recorrer con él de puntillas los siete metros o así que la separaban de su cama.