Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
We accused them of hiding, living in ivory towers.
Les acusamos de esconderse, de vivir aislados en sus torres de marfil.
For a short while we accuse each other, then suddenly accuse ourselves.
Por un instante nos acusamos el uno al otro, luego nos arrepentimos y cada uno se echa la culpa a sí mismo.
But when we accuse others, when we say terrible things, inner energy goes elsewhere.
Pero cuando acusamos a otros, cuando decimos cosas horribles, la energía interior va a otra parte.
“The last time we were in this building, we accused the Grand Mage of being a traitor,” Skulduggery said.
—La última vez que vinimos a este edificio, acusamos de traidor al Gran Mago —repuso Skulduggery—.
On the one hand, we’re always complaining that we don’t absorb the funds given by the EU and on the other we accuse those who actually do something with them.’ ‘I’m not accusing them.
Por un lado, denunciamos nuestra incapacidad de absorber los fondos estructurales y, por el otro, acusamos a los que intentan ayudarnos a absorberlos.
“Chaplain,” he continued, looking up, “we accuse you also of the commission of crimes and infractions we don’t even know about yet.
Capellán —añadió, alzando los ojos—, lo acusamos asimismo de haber cometido delitos e infracciones que ni siquiera conocemos todavía.
explain. If we accuse Fey'lya of anything now, it'll just look like we're trying to take the pressure off Ackbar by turning Fey'lya's charges back against him.
Como ya he intentado explicarte, si acusamos ahora a Fey’lya, dará la impresión de que intentamos aliviar la presión sobre Ackbar mediante el expediente de volver las acusaciones de Fey’lya contra él.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test