Traducción para "was odious" a español

Was odious

• fue odioso
• era odiosa

Ejemplos de traducción

fue odioso

Israel pursues these odious policies in all the territories that it occupies.
Israel aplica estas odiosas políticas en todos los territorios que ocupa.

Odious racist crimes continued to be committed in that country.
Además, en ese país siguen cometiéndose crímenes racistas odiosos.

:: There is a need to examine odious/illegitimate debt.
:: Era necesario examinar la deuda odiosa e ilegítima.

Occupation and State-sponsored terrorism were the most odious forms of terrorism.
Siria considera que la ocupación y el terrorismo de Estado son las formas más odiosas del terrorismo.

My country is proud to have contributed to reversing that odious system.
Mi país se enorgullece de haber contribuido a derrotar a ese odioso sistema.

This occupation remains one of the odious manifestations of State terrorism.
Esta ocupación sigue siendo una de las manifestaciones del terrorismo de Estado, el más odioso de los terrorismos.

All odious and illegitimate debt should be audited and cancelled.
Toda deuda odiosa e ilegítima debe ser auditada y cancelada.

We find the enforced coincidence of statehood with ethnicity odious.
Juzgamos odiosa la coincidencia forzada de la condición de Estado con la de un grupo étnico determinado.

No one has been arrested or prosecuted as responsible for this odious crime.
No se ha detenido ni enjuiciado a nadie por este odioso delito.

‘He’s odious, Edith, quite odious.
- Es odioso, Edith, completamente odioso.

But comparisons are odious;
Pero las comparaciones son odiosas;

It was an odious incident!
—¡Fue un incidente odioso!

The thought was odious.
Era un pensamiento odioso.

The comparison was odious!
La comparación era odiosa.

It was an odious performance.
Fue una actuación odiosa.

Comparisons are odious.
Las comparaciones son odiosas.

“How odious men are!”
—¡Qué odiosos son los hombres!

Philistine most odious.
El más odioso de los filisteos.

An odious creature,
—Un ser odioso —repitió—.

era odiosa

The thought of dying here was odious.
El pensamiento de morir aquí era odioso.

Well, the teacher said it was odious.
Naah, la profesora dice que era odioso.

The comparison was odious!
La comparación era odiosa.