Traducción para "was in good shape" a español

Was in good shape

• estaba en buena forma

Ejemplos de traducción

estaba en buena forma

Our country is in good shape.
Nuestro país está en buena forma.

But can we say the same thing about the Conference on Disarmament? Is the CD in good shape, the CD which is supposed to be the mother of all disarmament conventions?
¿Podemos decir lo mismo acerca de la Conferencia de Desarme? ¿Está la Conferencia de Desarme en buena forma, la Conferencia de Desarme que supuestamente es la madre de todas las convenciones de desarme?

We all know that the instruments are not as sophisticated as the ones foreseen by the Chemical Weapons Convention, and we indeed appreciate the kind of resuscitation of this Convention which has taken place in past years and to hear Ambassador Khan say that the Biological Weapons Convention is now in good shape.
Todos sabemos que los instrumentos no son tan sofisticados como los previstos por la Convención sobre las armas químicas y apreciamos de verdad esa especie de resucitación que la Convención experimentó en los últimos años, así como oír al Embajador Khan afirmar que la Convención sobre las armas biológicas está en buena forma.

Israel itself is in good shape.
Israel está en buena forma.

The International Atomic Energy Agency is in good shape.
El Organismo Internacional de Energía Atómica está en buena forma.

- Sick! ? But you told me I was in good shape!
¡Pero si ha dicho que estaba en buena forma!

She was in good shape for a woman of her age.
estaba en buena forma para una mujer de su edad.

He/she was an official and I thought that was in good shape.
El mío era un oficial y pensé que estaba en buena forma.

Man, this guy was in good shape.
Tío, este tipo estaba en buena forma.

And he was in good shape in those days... but he was exhausted.
Estaba en buena forma, pero estaba agotado.

He wanted to know if the guy's hands were rough, if he was in good shape.
Quería saber si las manos del sujeto eran ásperas, si estaba en buena forma.

When I got out of high school, I was in good shape.
Cuando terminé la secundaria, estaba en buena forma.

He’s not in good shape;
No está en buena forma;

She is in good shape.
—Está en buena forma.

We’re in good shape.
Estoy en buena forma.

‘She wasn’t in good shape.
No estaba en muy buena forma.

This man was not in good shape.
Ese hombre no estaba en buena forma.

“I’m in good shape,”
—Estoy en buena forma —aseguré;

"And you're in good shape.
Y se encuentra en buena forma.