Ejemplos de traducción
Do I want her? Do I want her...
La quiero, si, la quiero
Harold wants her because I want her.
Harold la quiere porque yo la quiero.
- Who wants her?
- ¿Quién la quiere?
Trause wants her and he doesn’t want her.
Trause la quiere y a la vez no la quiere.
I want her, not you!
¡La quiero a ella, no a ti!
A man would want her.
Un hombre podría desearla.
He could never have wanted her.
Nunca hubiera podido desearla.
I hated myself for how much I wanted her.
Yo me odié a mí mismo por desearla tanto.
But it only made him want her again.
Pero sólo conseguía volver a desearla.
It had not made him want her any less;
Pero todo aquello no le había llevado a desearla menos;
That was all it took to make him want her again.
Aquello bastó para que volviera a desearla.