Traducción para "wage reductions" a español

Wage reductions

• reducciones salariales

Ejemplos de traducción

reducciones salariales

48. Ongoing instability and the aftermath of the global financial and economic crisis continued to affect migrants, who faced high rates of unemployment and underemployment, wage reductions and rising discrimination, including xenophobia and related forms of intolerance.
48. La actual inestabilidad y las consecuencias de la crisis financiera y económica mundial siguen afectando a los migrantes, quienes padecen altas tasas de desempleo y subempleo, reducciones salariales y una creciente discriminación, en particular la xenofobia y formas conexas de intolerancia.

The absence of a pivotal resource centre in developing countries often led clustered SMEs to continue to compete on the basis of permanent cost and wage reductions in traditional activities.
Cuando no existía un centro fundamental de recursos en los países en desarrollo, las PYME agrupadas solían seguir compitiendo sobre la base del costo permanente y las reducciones salariales en actividades tradicionales.

Reliable data on Indonesia and Thailand are not yet available; however, wage reductions have reportedly been substantial.
Todavía no se dispone de datos fiables sobre Indonesia y Tailandia, sin embargo, las reducciones salariales aparentemente han sido muy considerables.

:: Every founder has to belong to the same level of employees, either the supervisors' level with some kind of authority, e.g. hiring, wage reduction, termination of employment, rewarding or punishment, or employees at the non-supervision level without any of the above-mentioned authority;
Los fundadores debe pertenecer al mismo nivel profesional, o el nivel de los supervisores, que tienen algún tipo de responsabilidad (contratación, reducción salarial, despido, compensaciones o penalizaciones), o el nivel que no implica supervisión y que no tiene ninguna de las potestades mencionadas.

65. Financial capital was being accumulated based on speculation, wage reductions, over-exploitation of workers and natural resources, slave labour and human and drug trafficking.
La acumulación del capital financiero se basa en la especulación, la reducción salarial y la sobreexplotación de los trabajadores y de la naturaleza, el trabajo esclavo y la trata de personas y de drogas.