Traducción para "used widely" a español

Used widely

• usado ampliamente
• utilizado ampliamente

Ejemplos de traducción

utilizado ampliamente

HCs, particularly HC-290, had been used widely in Europe for small (domestic) heat pumps, and at a minor level, there are also large commercial-sized heat pumps being marketed, which use HC-290 or HC1270.
Los HC, en particular el HC290, se habían utilizado ampliamente en Europa en bombas de calor pequeñas (domésticas) y, en una escala menor, se están comercializando bombas de calor de gran tamaño comercial que utilizan HC290 o HC1270.

The first special thematic session of the Human Rights Council was devoted to violence against children and the follow-up to the Study, which was also used widely by UNICEF offices to raise public awareness and as an advocacy tool with decision makers.
La primera reunión temática especial del Consejo de Derechos Humanos se dedicó a la violencia contra los niños y al seguimiento del mencionado estudio del Secretario General, que también fue utilizado ampliamente por las oficinas del UNICEF para crear mayor conciencia pública y como instrumento de promoción entre los encargados de formular políticas.

96.25. Ensure that persons who only speak non-official languages used widely by the population are not denied access to public services (Austria); 96.26.
96.25 Garantizar que no se niegue el acceso a los servicios públicos a las personas que sólo hablen idiomas no oficiales utilizados ampliamente por la población (Austria);

HCs, particularly HC-290, had been used widely in Europe for small (domestic) heat pumps, and there are also large commercial-sized heat pumps being marketed, which use HC-290 or HC-1270.
Los HC, en particular el HC290, se habían utilizado ampliamente en Europa en bombas de calor pequeñas (domésticas), y se están comercializando bombas de calor de gran tamaño comercial que utilizan HC290 o HC1270.

Up until the early 1970s, toxaphene or mixtures of toxaphene with rotenone were used widely in lakes and streams by fish and game agencies to eliminate biological communities which were considered undesirable for sport fishing (ATSDR, 1996).
Hasta comienzos del decenio de 1970, el toxafeno o las mezclas de toxafeno con rotenone fueron utilizados ampliamente en lagos y arroyos por organismos encargados de la pesca y la caza con el fin de eliminar comunidades biológicas que se consideraban nocivas para la pesca deportiva (ATSDR, 1996).