Ejemplos de traducción
Stein’s hair was too long, his dress too unkempt.
Stein se dejaba el pelo demasiado largo y vestía con premeditado descuido.
His hair was matted and dirty, his clothing unkempt, and he wore a three days’ beard.
Tenía los cabellos sucios y enmarañados, vestía con descuido y llevaba barba de tres días.
Her black hair was streaked with grey, and because it was both thick and long the effect was to make her seem unkempt.
En su pelo negro proliferaban las canas, y al tenerlo tupido y largo daba una sensación de descuido.
The longer Harry looked at Neville, the worse he appeared: One of his eyes was swollen yellow and purple, there were gouge marks on his face, and his general air of unkemptness suggested that he had been living enough.
Cuanto más miraba a Neville, peor lo veía: uno de sus ojos estaba hinchado y de un tono violeta amarillento, tenía marcas de arañazos que le estropeaban el rostro, y el aire general de descuido sugería que había estado viviendo duramente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test