Traducción para "two presidents" a español

Two presidents

• dos presidentes

Ejemplos de traducción

dos presidentes

The two Presidents agreed as follows:
Los dos Presidentes convinieron en lo siguiente:

This is what we have proposed to the two Presidents, but they failed to agree.
Tal fue la propuesta que presentamos a los dos Presidentes, pero ellos no llegaron a un acuerdo.

The most recent meeting between the two Presidents had taken place only one month earlier.
La reunión más reciente de los dos Presidentes tuvo lugar un mes antes.

This agreement among the two Presidents mentioned in the statement represents a positive step.
El acuerdo concertado entre los dos Presidentes y que se menciona en la declaración representa un paso positivo.

The Commission has two presidents and two members and it is appointed for a one year period.
La Comisión está integrada por dos presidentes y dos miembros, y es nombrada por un período de un año.

3. The issue of the map will be addressed by the AUHIP to the two Presidents.
3. La cuestión del mapa será examinada por el GANUA con los dos Presidentes.

However, the views expressed by the two Presidents have not been followed up.
Con todo, las opiniones manifestadas por los dos presidentes no han tenido una continuación en la

The negotiators of the new treaty will report on their progress to the two Presidents in July 2009.
Los negociadores del nuevo Tratado informarán de sus progresos a los dos Presidentes en julio de 2009.

The sides discussed the possibility of a meeting of the two Presidents in the nearest future.
Las partes debatieron la posibilidad de celebrar una reunión entre los dos Presidentes en un futuro cercano.

You can't have two presidents, Harvey.
No puedes tener dos presidentes, Harvey.

I am responsible for two presidents.
Yo soy responsable de dos presidentes.

{\pos(115,260)}Go ahead, name a country that doesn't have two presidents.
Adelante, nombra un país que no tenga dos presidentes.

I've voted for two presidents already.
- Ya voté por dos presidentes.

Who do you think is more dangerous between the two presidents?
¿Cuál piensas que sea más peligroso de los dos presidentes?

Now just the two Presidents, please.
Ahora sólo lo dos Presidentes, por favor.

- We can't have two presidents.
- No puede haber dos presidentes.

Certainly not my first choice for a photo op between the two presidents.
No es mi primera elección para la 1ª foto de los dos presidentes.

There were two President Roosevelts.
Hubo dos presidentes Roosevelt.

The two presidents have proven that there's hope.
Los dos presidentes han demostrado que hay esperanza.

You’re related to two presidents, for chrissake.
Eres familiar de dos presidentes de Estados Unidos, por el amor de Dios, Chris.

They were related to senators, governors, and two presidents.
Entre sus parientes se encontraban senadores, gobernadores y dos presidentes.

The two presidents-elect of the two largest democracies in the world.
Los dos presidentes electos de las dos democracias más grandes del mundo.

Now, the two presidents had no choice but to exchange pleasantries with each other.
A los dos presidentes ya no les quedó más remedio que intercambiar cumplidos.

The two presidents rose as Escalante and Gross came down the row.
Los dos presidentes se levantaron cuando Escalante y Gross se acercaron por la fila.

As for the intelligence on Cuba, two Presidents have been briefed on everything you’ve said or suspected.
En cuanto a los datos sobre Cuba, pusimos al corriente a dos presidentes de todo lo que tú dijiste o sospechaste.

He turned to look at the two presidents, enjoying the moment despite being surrounded by newsies.
Se dio la vuelta a mirar a los dos presidentes. Pese a lo que lo abrumaba verse rodeado de tanto periodista, estaba satisfecho.

Chief of staff to two Presidents, he would now set an all-time record as chief of staff to a third.
Jefe de Estado Mayor de dos presidentes, Van Damm iba a batir ahora todos los récords como jefe de Estado Mayor de un tercer presidente.

Short circuit! He lost twenty, thirty years in the flood, the faces of nephews, in-laws, the names of two Presidents, and a war.
¡Cortocircuito! Perdió veinte, treinta años, en la inundación, así como los rostros de sobrinos y parientes políticos, los nombres de dos presidentes y una guerra.