Traducción para "transmitter" a español

Transmitter

sustantivo

• transmisor
• emisor

Ejemplos de traducción

transmisor sustantivo

Repeaters and transmitters
Repetidores y transmisores

His transmitter's working.
Su transmisor funciona.

Great big transmitter.
Un transmisor enorme.

Camera, microphone, transmitter.
Cámara, micrófono, transmisor.

Release the transmitter.
Libera el transmisor.

Transmitter's operational.
El transmisor está operando.

The transmitter was on.
El transmisor estaba funcionando.

An electronic transmitter.
– Es un transmisor electrónico.

The transmitter crackled.
El transmisor chisporroteó.

—a television transmitter.
—...un transmisor de televisión.

They told me you had a radio transmitter sewn inside of you. —A transmitter?
Me contaron que tenía incrustado un radio transmisor en el cuerpo. —¿Un transmisor?

Han muted the transmitter.
Han cortó el transmisor.

emisor sustantivo

New concession holders would be required to build their own transmitters.
Los titulares de nuevas concesiones deberán instalar sus propias emisoras.

(e) The report alleged that the so-called Sudanese resistance had a radio transmitter in Eritrea;
e) En el reportaje se hablaba de la existencia de una emisora de radio de lo que se denomina oposición sudanesa en Eritrea.

This year 12 transmitters are operating in 10 departments.
Este año están transmitiendo 12 emisoras en 10 departamentos.

In the area of radio and television broadcasting, Yemen has one satellite television station and one ground station, besides a main radio transmitter in the capital, Sana`a, and five local transmitters in the governorates.
362. El Yemen tiene una estación de televisión por satélite y otra terrestre, además de una emisora principal de radio en la capital, Sana, y cinco emisoras locales en las provincias.

Established FM transmitter covering 45% of the population in lieu of HF transmitter as FM domestic radios are readily available and inexpensive
Instalación de una emisora de frecuencia modulada (FM) que alcanza al 45% de la población, en lugar de la emisora de alta frecuencia, debido a la mayor facilidad y al menor costo

Support and maintenance was provided for 27 FM transmitter sites and 4 radio production and broadcasting facilities
Se proporcionó apoyo y mantenimiento a 27 emisoras de radio FM y 4 estudios de producción y radio

- That's a new transmitter in Holland.
- Es una nueva emisora holandesa.

His transmitter has a wide range.
No forzosamente. Su emisora es muy poderosa.

Each man carries a transmitter.
Que cada uno lleve su emisor.

It´s a reaction transmitter.
Emisora de emociones.

It's a transmitter, Comrade.
Esto no es un pendiente, camarada, es un emisor secreto.

My transmitter is operating again.
Mi emisora vuelve a estar en marcha.

What about a transmitter?
¿Qué tal una emisora de radio?

Your famous transmitter.
¿Este es tu emisor secreto?

“It’s an FM transmitter.
—Es un emisor de frecuencia modulada.

The book is both a transmitter and a receiver.
El Libro es emisor y receptor.

“I take it you’ve found Delphi’s transmitter.”
–Ha encontrado la emisora de Delfos, ¿no?

‘There was a transmitter in the van.’ ‘I didn’t see it.
—Tenía un aparato emisor en la camioneta. —No lo vi.

A black circle beyond would be the transmitter.
En otro lugar se encontraría el círculo negro que era el emisor.

So have all other video transmitters in the world;
Lo mismo que todas las emisoras del mundo;

Transmitter–receiver. Inter-galactic sorting office.
Emisor receptor. Centro de clasificación intergaláctica.

The Book of Patterns acts as transmitter and receiver.
El Libro de los paradigmas es emisor y receptor al mismo tiempo.

I was trained to use a radio transmitter, however. And a gun.
Me enseñaron a manejar una emisora de radio, eso sí. Y un arma.