Ejemplos de traducción
I'll transfer to your cell.
- Lo transferiré a tu celular.
Have her transferred to my wing immediately.
Hazla transferir a mi ala inmediatamente.
Are you transferring to Columbia?
- ¿Te transferirás a Columbia?
She just transferred to Sterling.
Ella acaba de transferir a Sterling.
"Transfer to..." "Nag tape unit three."
Transferir a cinta unidad tres.
You're being transferred to Graz.
Te van a transferir a Graz.
He's transferring to London.
Lo van a transferir a Londres.
Transferring to your facility.
Transferir a sus instalaciones.
it can transfer to another school.
Se puede transferir a otra escuela.
You're not transferring to La Jolla, are you?
¿Te transferirás a La Jolla?
Transfer your data.
A transferir sus datos.
I'll have it transferred onto your compad."
Lo transferiré a tu compad.
You have to transfer the weight.
—Debe transferir el peso.
But first, was it worth transferring anything?
Pero ante todo, ¿valía la pena transferir algo?
Can you transfer my affection?
¿Podéis transferir mi afecto?
I’ll transfer the Holo to Jackson.
Voy a transferir el Holo a Jackson.
Dominic is going to transfer to Washington .
A Dominic lo van a transferir a Washington.
But the truth: an equal amount still had to be transferred.
Pero el asunto era: quedaba tanto o más por transferir.