Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Gaius Acilius and Aviola Acilius and Glabrio Acilius trampled upon.
Cayo Acilio y Aviola Acilio y Glabrión Acilio, pisoteados.
It seems to me to speak of a future in which precious things will be trampled upon.
Para mí es como si hablara de un futuro en que cosas muy valiosas han sido pisoteadas.
As far back as he can remember, Afrikaners have trampled on people because, they claim, they were once trampled upon.
Hasta donde llega su memoria, los afrikáners han pisoteado a la gente porque, según ellos, una vez también fueron pisoteados.
Brute violence rules everywhere, and intelligence and good intent are trampled upon.
La violencia brutal lo gobierna todo y la inteligencia y las buenas intenciones son pisoteadas sin piedad–.
Never before had a reference of his to Shakespeare’s hallowed Hamlet been ignored and trampled upon with such rude indifference.
Jamás habían pisoteado una referencia suya al sacrosanto Hamlet de Shakespeare con tal indiferencia y tal vulgaridad.
He kicked Volesus in the back of the head, sending him pitching forward, tangled in the horse lines and in danger of being trampled upon.
Dio una patada a Volesus en la nuca, tirándolo al suelo enredado con las riendas, a punto de ser pisoteado por los caballos.
"I'm a WASP, and 'blondie fruits' is but one more pejorative description given us by, I must admit, other trampled-upon minorities.
—Yo soy un blanco, anglosajón y protestante, «los rubitos» no es más que otro término peyorativo que nos han endilgado, debo admitirlo, otras minorías pisoteadas.
A world of fear and treachery is torment, a world of trampling and being trampled upon, a world which will grow not less but MORE merciless as it refines itself.
Un mundo de miedo, de ración y de tormento, un mundo de pisotear y ser pisoteado, un mundo que se hará cada día más despiadado.
As each layer of earth filled the circular grave and was trampled upon, I moved my hand in the darkness, clawing the dirt above me so that I could breathe.
A medida que cada capa de tierra llenaba la fosa circular y era pisoteado, yo movía mí mano en la oscuridad, arañando el barro para poder respirar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test