Traducción para "traditional clothing" a español
Ejemplos de traducción
Some women who are homemakers engage in self-employed, unregulated activity in simple handicrafts, limited for the most part to sewing and embroidering traditional clothing or making local dishes to help support their families or improve their standard of living, particularly in families with no income or limited income.
En el ámbito del trabajo por cuenta propia, algunas de las amas de casa ejercen trabajos no regulados, oficios manuales que en su mayoría se limitan a coser y bordar la ropa tradicional o preparar comidas típicas, y con cuyos ingresos contribuyen a la economía familiar y a mejorar el nivel de vida en el caso de familias de bajos ingresos o sin ellos.
Are you wearing traditional clothes?
¿Y tu ropa tradicional?
- Let us pack our traditional clothing.
- Empaquemos nuestra ropa tradicional.
So you prefer me in traditional clothes? No...
Pero me prefieres con ropa tradicional.
Have you ever seen me in traditional clothes?
¿Alguna vez me has visto con ropa tradicional?
Between that and my traditional clothes, everything about me screamed tourist.
Entre eso y mi ropa tradicional, toda yo gritaba turista.
She didn't wear traditional clothes, or animal hides like Vancha.
No vestía ropa tradicional, ni pieles de animales como Vancha.
“But it’s Christ–maybe young, without the beard–in traditional clothing.”
Sin embargo, es Cristo, quizá de joven y sin barba, vestido con ropa tradicional.
The golden-haired Stoneward still wore her traditional clothing, a wrap around the chest and loose, flowing trousers.
La Custodia de la Piedra de pelo dorado seguía llevando su ropa tradicional, una tela ceñida envolviendo el pecho y unos pantalones sueltos y ondeantes.
some of the police wear thick, grey winter uniforms, some traditional clothes, others green MP uniforms.
El conjunto de policías es variopinto: algunos llevan sus calurosos uniformes grises de invierno, otros van con ropa tradicional, y los demás lucen los verdes uniformes de la gendarmería.
Juana bought a sari at Fabindia, a shop selling traditional clothes, with good bargains, and one night my Nepalese maid showed her how to put it on.
Juana compró un sari en Fabindia, un almacén de ropa tradicional, con buenas ofertas, y una noche mi empleada nepalí le enseñó a ponérselo.
When Chan K’in and Boll dressed for travel in the village’s traditional clothing and carrying supplies, came for him, only three men were left to hear him.
Cuando Chan K’in y Bol vinieron a buscarle, vestidos con la ropa tradicional de la aldea para el viaje y cargando provisiones, sólo tres hombres le estaban escuchando.
Jun-bu had always worn traditional clothes made of persimmon-dyed fabric to teach, but these days the instructors wore their own version of a uniform: slacks, white shirts, and ties.
Jun-bu siempre llevaba ropa tradicional de tela teñida con caquis para ir a trabajar, pero ahora los maestros se habían inventado otra versión del uniforme: pantalón de vestir, camisa blanca y corbata.
Have you ever seen me in traditional clothes?
¿Alguna vez me has visto con ropa tradicional?
Between that and my traditional clothes, everything about me screamed tourist.
Entre eso y mi ropa tradicional, toda yo gritaba turista.
She didn't wear traditional clothes, or animal hides like Vancha.
No vestía ropa tradicional, ni pieles de animales como Vancha.
“But it’s Christ–maybe young, without the beard–in traditional clothing.”
Sin embargo, es Cristo, quizá de joven y sin barba, vestido con ropa tradicional.
The golden-haired Stoneward still wore her traditional clothing, a wrap around the chest and loose, flowing trousers.
La Custodia de la Piedra de pelo dorado seguía llevando su ropa tradicional, una tela ceñida envolviendo el pecho y unos pantalones sueltos y ondeantes.
some of the police wear thick, grey winter uniforms, some traditional clothes, others green MP uniforms.
El conjunto de policías es variopinto: algunos llevan sus calurosos uniformes grises de invierno, otros van con ropa tradicional, y los demás lucen los verdes uniformes de la gendarmería.
Juana bought a sari at Fabindia, a shop selling traditional clothes, with good bargains, and one night my Nepalese maid showed her how to put it on.
Juana compró un sari en Fabindia, un almacén de ropa tradicional, con buenas ofertas, y una noche mi empleada nepalí le enseñó a ponérselo.
Jun-bu had always worn traditional clothes made of persimmon-dyed fabric to teach, but these days the instructors wore their own version of a uniform: slacks, white shirts, and ties.
Jun-bu siempre llevaba ropa tradicional de tela teñida con caquis para ir a trabajar, pero ahora los maestros se habían inventado otra versión del uniforme: pantalón de vestir, camisa blanca y corbata.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test