Traducción para "trade fairs" a español

Trade fairs

• asuntos de negocios
• ferias comerciales
• ferias

Ejemplos de traducción

ferias comerciales

Holding trade fairs in Iraq
Celebración de ferias comerciales en el Iraq

64. In view of the importance trade fairs can play in the development and strengthening of economic trade and investment activities, ITC has traditionally supported the all-African trade fairs and participated in the first Afro-Arab trade fair (Tunis, 1993).
En vista de la importancia que pueden tener las ferias comerciales en el desarrollo y fortalecimiento de las actividades económicas, comerciales y de inversión, el CCI ha apoyado tradicionalmente las ferias comerciales panafricanas y participó en la primera feria comercial Afroárabe (Túnez, 1993).

1. Ecotourism activities at tourism and trade fairs
1. Actividades realizadas en ferias comerciales y de turismo en relación

2. First Afro-Arab Trade Fair
2. Primera Feria Comercial Afro-Arabe

Supporting participation in trade fairs;
- Apoyando la participación en ferias comerciales;

Agreements or decisions establishing trade fairs.
Los acuerdos o decisiones por los que se crean ferias comerciales.

Cooperatives from Myanmar had also made a valuable contribution to the 1993 World Trade Fair held in Taejon, Republic of Korea, and to the 1993 Myanmar Trade Fair.
Las cooperativas en Myanmar también han aportado una valiosa contribución a la Feria Comercial Mundial celebrada en 1993 en Taejon (República de Corea) y a la Feria Comercial de Myanmar de 1993.

(iii) The Afro-Arab trade fair
iii) La Feria Comercial Afroárabe

In Manchester, at a trade fair.
En Manchester, en una feria comercial.

There was a trade fair there.
Había allí una feria comercial.

Wendy had been in Paris attending a trade fair.
Había estado en París para asistir a una feria comercial.

“I’ll return in three months to take you to the trade fair in Canton.
—Volveré en tres meses para llevarte a la feria comercial de Cantón.

The man had just returned from a trade fair in New Delhi.
El hombre acababa de volver de una feria comercial en Nueva Delhi.

They had found each other at a trade fair in New York the previous year.
Se habían conocido en una feria comercial en Nueva York el año anterior.

The conference had turned out to be a trade fair for digital gadgets and fatuous theories.
La conferencia había resultado ser una feria comercial sobre aparatos digitales y teorías necias.

Leipzig was an ancient crossroads that had hosted trade fairs since the Middle Ages.
Leipzig era un antiguo cruce de caminos que acogía ferias comerciales desde la Edad Media.

Buric and Nyisemu made sense: it was extraordinary Syedr had got into organising the trade fairs.
Lo de Buric y Nyisemu tenía sentido, lo extraordinario era que Syedr se hubiera metido a organizar ferias comerciales.

Vernon Trubshaw was the sales director of some company that was attending a trade fair in Sofia, capital of the iron-hard Bulgaria.
Vernon Trubshaw era director de ventas de una empresa que iba a asistir a una feria comercial en Sofía, la capital de la Bulgaria comunista.

Anyway, there's this big trade fair for all kinds of electronic gadgetry in Barcelona in two or three weeks' time.
Bueno, pues dentro de dos o tres semanas, hay en Barcelona una gran feria comercial para toda clase de artilugios electrónicos.

I knew that every time Uncle Markus was preparing to visit a trade fair, whether in Kiev, Perm or Irkutsk, he trembled a lot; and that when he came back, he drank a lot.
Sabía que cuando el tío Markus se preparaba para asistir a una feria comercial, ya fuera en Kiev, Perm o Irkutsk, solía temblar mucho, y cuando regresaba bebía bastante.

he had seen at trade fairs some of the advanced German work, including an all-synthetic automobile, the D. S.—Der Schnelle Spuk– which sold, in PSA currency, for about six hundred dollars.
Había visto en las ferias comerciales algunos de los productos alemanes últimos: un automóvil, por ejemplo, todo de material sintético, el DSS -Der Schnelle Spuk- que se vendía en dinero de los Estados del Pacífico a unos seiscientos dólares.

ferias

He’s in Stavanger at a hardware trade fair.
Está en Stavanger, en una feria de ferretería.

In Canton, at the Trade Fair, they saw plastic bonsai.
En Cantón, en la Feria de Muestras, vieron bonsais de plástico.

“He said he was on his way to some trade fair in Göteborg.”
– Dijo que iba a una feria a Göteborg.

It had been a long time since the last trade-fair.
Había pasado mucho tiempo desde la última feria de muestras.

He turned Sleight, probably at that Marine Corps trade fair in Carolina.
Compró a Sleight, probablemente en esa feria de muestras del Cuerpo de Marines de Carolina.

When the next university vacation came around I returned to the trade fair hotel.
En las siguientes vacaciones semestrales iba muy consciente a los hoteles de ferias.