Traducción para "tracts of lands" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Large tracts of land are desert and uninhabitable.
Hay grandes extensiones de tierras desérticas e inhabitables.
As a consequence of alterations in the flow of water, large tracts of land were becoming arid.
Como consecuencia de la alteración del ciclo del agua, grandes extensiones de tierra se han vuelto áridas.
In the extraction stage, large quantities of solid and hazardous wastes are generated and released into the environment, requiring large tracts of land for disposal.
En la fase de extracción, se generan grandes cantidades de desechos sólidos y peligrosos que se introducen en el medio ambiente y que requieren grandes extensiones de tierra para su eliminación.
Some communities set aside large tracts of land for use in times of drought.
Algunas comunidades reservan grandes extensiones de tierra para usarlas en caso de sequía.
The burying of Israeli nuclear waste allegedly continues in a tract of land close to the Syrian border in the vicinity of Jabal al-Sheikh summit.
El enterramiento de desechos nucleares que realiza Israel supuestamente continúa en una extensión de tierra próxima a la frontera siria, en las inmediaciones de la cumbre de Jabal al-Sheikh.
I saw tracts of land rendered unusable because of the suspected presence of mines.
Vi extensiones de tierra inutilizadas porque se sospecha la presencia de minas.
As if by original design, the historical retention of large tracts of land is to now be credited for protecting and preserving that land in its natural state.
Como si se tratara de un diseño original, la retención histórica de grandes extensiones de tierras se ha ganado ahora el crédito de haber servido para proteger y preservar esas tierras en su estado natural.
The Falkland Islands Company, which was incorporated by charter in 1851, acquired extensive tracts of land throughout the Islands.
La Compañía de las Islas Falkland, constituida en 1851, adquirió vastas extensiones de tierra en las Islas.
The problems of desertification and aridity had been addressed through the reclamation and cultivation of large tracts of land.
Se han encarado los problemas de la desertificación y de la aridez mediante la bonificación y el cultivo de grandes extensiones de tierra.
Reserves are tracts of land that have been set apart by the Crown for the use and benefit of Indian bands.
Las reservas son extensiones de tierra que el Estado ha reservado para el uso y provecho de los grupos indios.
Well, by not selling, Gaston did render one tract of land downriver from him worthless.
Bien, no vendiendo, Gaston realmente volvió sin valor una extensión de tierra rio abajo de él.
Congratulations, Mr. Steed. You own one of the finest tracts of land in upstate New York.
Felicitaciones, Sr. Steed, es propietario de una de las mejores extensiones de tierra en el norte del estado de Nueva York.
The tract of land that you've given him, the money, the titles.
¿Las extensiones de tierras que le has dado? ¿El dinero? ¿Los títulos?
That left 10,000 oaks to grow on this tract of land where before, there was nothing.
Eso deja 10.000 robles creciendo en esta extensión de tierra donde antes, no había nada.
Provincial records show that one Harold Richmond bought great tracts of land in and around Haileybury.
Los registros provinciales muestran que un Harold Richmond compró grandes extensiones de tierra en los alrededores de Haileybury.
To get at the tar sands involves scraping the surface off vast tracts of land.
Llegar a las arenas bituminosas involucra raspar la superficie sobre enormes extensiones de tierra.
...of the two tracts of land that survived the great war.
De las dos extensiones de tierra que sobrevivieron a la Gran Guerra.
My aunt owned a large tract of land south of Queen's Ford.
Mi tía era dueña de una gran extensión de tierra al sur del Vado de la Reina.
They're in talks with the government to take over a vast tract of land in northern BC.
Están tratando con el gobierno para tomar una vasta extensión de tierra al norte de BC.
A corporation took over a big tract of land near their village.
Una empresa ha comprado una gran extensión de tierra cerca de su pueblo.
Beside the main road, tracts of land looked built upon by fog.
Junto a la carretera, extensiones de tierra parecían ocupadas por edificios de niebla.
Near it he found that enormous tract of land called the Domaine de la Couronne.
En sus alrededores se encontraba esa enorme extensión de tierra llamada «Dominio de la Corona».
This enterprise will be highly successful. He will buy other great tracts of land in North and South America.
La empresa se mostraría altamente exitosa, lo que le permitiría comprar grandes extensiones de tierra en América del Norte y Sudamérica.
Why are vast tracts of land in those districts, formerly occupied with other articles, now covered with poppies?
¿Por qué en esos distritos existen inmensas extensiones de tierra que, si antes se dedicaban a otros cultivos, ahora están tapizadas de adormideras?
He thought of vast cities like Cairo and Bangkok and Bogotà, and of vast countries with endless tracts of land and forest.
Pensó en ciudades enormes como El Cairo, Bangkok o Bogotá, y en vastos países con interminables extensiones de tierra y bosques.
He also acquired huge tracts of land in Epirus, that part of Greece on the coast of the Adriatic Sea to the north of the Gulf of Corinth.
También adquirió enormes extensiones de tierras en el Epiro, la parte de Grecia que queda en la costa del mar Adriático, al norte del golfo de Corinto.
I own tracts of land so large I could not walk them in the years remaining to me if I began now;
tengo extensiones de tierra tan grandes que no podría recorrerlas en los años que me quedan si empezase a caminar ahora mismo;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test