Traducción para "total amount paid" a español

Total amount paid

• cantidad total pagada
• importe total pagado

Ejemplos de traducción

cantidad total pagada

(d) Payments will be made to successful claimants in the order in which their claims have been approved provided that all initial payments of newly approved claims will have priority over subsequent payments and that no payment shall be made that increases the total amount paid on any claim award until the payments made on every other outstanding claim award at least equals that total amount;
d) Los pagos se harán a los reclamantes aprobados en el orden en que se hayan aprobado sus reclamaciones, a reserva de que todos los pagos iniciales de las reclamaciones recientemente aprobadas tendrán prelación sobre los pagos ulteriores y de que no se efectuará ningún pago por el que se incremente la cantidad total pagada por cualquier indemnización hasta que los pagos efectuados por todas las demás indemnizaciones pendientes sean por lo menos iguales a esa cantidad total;

This refers to the total amount paid in fees for external courses or for external trainers or instructors (including those providing internal courses).
Esto se refiere a la cantidad total pagada como honorarios por cursos externos o por capacitadores o instructores externos (incluidos los que imparten cursos internos).

(b) Payments will be made to successful claimants in the order in which their claims have been approved and that no payment shall be made that increases the total amount paid of any claim award until the payments made on every other outstanding claim award at least equals that total amount;
b) Los pagos se harán a los reclamantes aprobados en el orden en que se hayan aprobado sus reclamaciones, y no se efectuará ningún pago por el que se incremente la cantidad total pagada por cualquier indemnización hasta que los pagos efectuados por todas las demás indemnizaciones pendientes sean por lo menos iguales a esa cantidad total;

During the financial year 1999 to 2000, the number of allowances increased by more than 25% and the total amount paid maternity grants and allowances was just over EC$2.2 million dollars.
Durante el ejercicio económico de 1999 a 2000, el número de subvenciones aumentó en más del 25% y la cantidad total pagada en subvenciones y prestaciones de maternidad fue algo más de $2,2 millones.

China Nonferrous calculated the claimed amount by taking the value of the allegedly completed contract works (ID 4,572,012), being 48.21 per cent of the total value of the sub-contract, and deducting ID 1,069,592, being the total amount paid to China Nonferrous.
China Nonferrous calculó la cantidad reclamada partiendo del valor de las obras previstas en el contrato presuntamente terminadas (4.572.012 dinares iraquíes), es decir el 48,21% del valor total del subcontrato, y deduciendo 1.069.592 dinares iraquíes, es decir, la cantidad total pagada a China Nonferrous.

importe total pagado

The total amount paid as dependant's benefit during the year 1997-98 was Rs. 187.7 million.
El importe total pagado en concepto de prestación por dependiente durante el año 1997-1998 fue de Rs 187,7 millones.

All that has been submitted is a note prepared for the purpose of proceedings before the Commission indicating the total amount paid to the employees.
Todo lo que ha presentado es una nota preparada a los efectos de las actuaciones ante la Comisión en la que se indica el importe total pagado a los empleados.

The estimated number of women employees was 12,52,850 in 1997-98 and the total amount paid as maternity benefit was Rs. 121.7 million during the year 1997-98.
Durante el año 1997-1998 el número estimado de empleadas era de 1.252.850 y el importe total pagado de las prestaciones por maternidad fue de Rs 121,7 millones.