Traducción para "to support terrorism" a español

To support terrorism

• para apoyar el terrorismo

Ejemplos de traducción

para apoyar el terrorismo

In sum, supporting terror - under any pretext - is both morally repugnant and a violation of international norms.
En resumen, apoyar el terrorismo, bajo cualquier pretexto, es moralmente repugnante y constituye una violación de las normas internacionales.

It is not enough to refrain from supporting terrorism; it is necessary for every State to combat it by every legitimate means, both in word and in deed.
No es suficiente abstenerse de apoyar al terrorismo; es necesario que todos los Estados lo combatan por medios legítimos, tanto en las palabras como en los hechos.

90. We must convince all those who may be tempted to support terrorism that it is neither an acceptable nor an effective way to advance their cause.
Debemos convencer a todos aquellos que puedan sentirse tentados a apoyar el terrorismo de que no es un medio aceptable ni eficaz para hacer avanzar su causa.

The Permanent Representative of Israel falsely accused the Movement, among other things, of supporting terrorism and of action motivated by political aversion towards the State of Israel.
El Representante Permanente de Israel acusó falsamente al Movimiento, entre otras cosas, de apoyar el terrorismo y actuar motivado por su aversión política al Estado de Israel.

Issam Ahqar was accused of supporting terrorism.
Issam Ashqar fue acusado de apoyar el terrorismo.

A nation like this cannot possibly support terrorism or assassination attempts.
Una nación como ésta no puede de ninguna manera apoyar el terrorismo ni los intentos de asesinato.

It could not support terrorism and expect peace in return.
No puede apoyar el terrorismo y esperar a cambio la paz.

Instead of supporting terrorism and regularly supplying weapons to Hamas, the Syrian Government should show the world it wanted peace.
En lugar de apoyar el terrorismo y suministrar sistemáticamente armas a Hamas, el Gobierno sirio debería dar muestras al mundo de que desea la paz.

The law prohibits all activities that might support terrorism, which in practice has made the aid work in Tamil areas risky.
La ley prohíbe toda actividad que pueda apoyar el terrorismo, lo que en la práctica ha hecho que el trabajo de asistencia en las zonas tamiles sea arriesgado.

36. Controlling charities that are used, or abused, for purposes of supporting terrorism is proving extremely difficult.
36. El control de las sociedades de beneficencia utilizadas, intencionalmente o no, para apoyar el terrorismo está siendo extremadamente difícil.