Traducción para "to be very clear" a español

To be very clear

• ser muy claro
• que ser muy claros

Ejemplos de traducción

ser muy claro

We should be very clear.
Debemos ser muy claros.

We need to be very clear about this distinction.
Tenemos que ser muy claros sobre esta distinción.

Let me therefore be very clear.
Por consiguiente, permítaseme ser muy claro.

I want to be very clear on that.
Quiero ser muy claro al respecto.

I want to be very clear.
Quiero ser muy claro.

Let me be very clear in this respect.
Quiero ser muy claro a este respecto.

Let me be very clear.
Quisiera ser muy claro.

So I want to be very clear.
Por consiguiente voy a ser muy claro.

Inej, let me be very clear with you.
—Inej, voy a ser muy claro contigo.

With magic, you must be very clear about the rules.
Con la magia es necesario ser muy claro con las reglas.

She had decided to be very clear about her own role.
Ella había decidido ser muy clara en relación con su propio papel.

But I have a sense that I’m not being very clear, is that OK, you’re still following me?’
Pero tengo la sensación de no ser muy claro, ¿sí, me sigue usted?

It can be very clear to me, and I’ve never been one to avoid a challenge.
Para mí puede llegar a ser muy claro lo que se necesita y, por suerte, nunca he intentado eludir los desafíos.

On the one hand, I’d been very clear, as clear as I could have been, with J the day before.
Por un lado había sido muy clara con J el día anterior, de hecho, no se podía ser más clara.

And every day, without fail, food was left in the little antechambers; the commissaries of the dead occupied a large part of the palace. Sometimes the food went, sometimes it didn’t. The priests, however, were very clear on this point.
La comida era depositada cada día sin falta en las pequeñas antecámaras, y los departamentos de abastecimiento y administración de la necrópolis ocupaban una gran parte del palacio. A veces la comida desaparecía y a veces no, pero los sacerdotes no podían ser más claros en lo que respectaba a ese punto.

que ser muy claros

You have to be very clear about the rules.
Tienes que ser muy clara con las reglas.

In this workplace... with everything that we see, we have to be very clear on the rules.
En este trabajo, con todo lo que vemos tenemos que ser muy claros con las reglas.

For montages, you bad to be very clear about tbe images and very precise because it bad to tell a Iot in 10 or 15 seconds.
Para los montajes, había que ser muy claro y preciso con las imágenes, pues había que transmitir mucho en 10 ó 15 segundos.