Traducción para "they stimulate" a español

They stimulate

• ellos estimulan
• estimulan

Ejemplos de traducción

ellos estimulan

Could it be said that exports stimulated growth?
49. La oradora se pregunta si puede afirmarse que las exportaciones estimulan el crecimiento.

High sustained prices typically stimulate investment, including FDI.
Por lo general, unos precios elevados sostenidos estimulan la inversión, en particular la IED.

The interactions between these institutions facilitate the generation of new ideas and stimulate innovation.
Las interacciones entre estas instituciones facilitan la generación de nuevas ideas y estimulan la innovación.

The policy focuses on measures that stimulate both the supply of and demand for labour.
Se centra en medidas que estimulan la oferta y la demanda de fuerza de trabajo.

117. Several Ministries stimulate the participation of children through youth clubs.
Diversos ministerios estimulan la participación de los niños a través de clubes de jóvenes.

Research utilizing biotechnology is supported or stimulated by several programmes.
En varios programas se apoyan o estimulan las investigaciones que utilizan la biotecnología.

Regulatory frameworks typically do not stimulate energy-saving measures.
Normalmente, los marcos normativos no estimulan medidas de ahorro de energía.

It stimulates opportunities to direct surplus to investments in social development.
Asimismo, se estimulan las oportunidades de orientación del superávit hacia las inversiones en el desarrollo social.

By opening access to farmers' markets, they stimulate trade and reduce poverty.
Al abrir el acceso a los mercados de agricultores, estas carreteras estimulan el comercio y reducen la pobreza.

They stimulate our imagination.
Estimulan nuestra imaginación.

Shocks stimulated consciousness.
Y las conmociones estimulan la conciencia.

Are you being intellectually stimulated enough?
¿Te estimulan lo suficiente?

Well, men are visually stimulated.
—Bueno, los hombres se estimulan con lo que ven.

“They stimulate the infant brain but don’t overtax it.”
Estimulan el cerebro del bebé sin saturarlo.

“Individual odor molecules stimulating all sorts of receptors.”
Las moléculas olfativas individuales estimulan todo tipo de receptores.

Differences in viewpoint stimulate debate, which improves understanding.
Los puntos de vista diferentes estimulan el debate, lo que favorece el entendimiento.

At its best, science fiction stimulates imagination and creativity.
Los mejores ejemplos de ciencia ficción estimulan la imaginación y la creatividad.

"No, it's true," I said. "It's the barbs that stimulate the female to ovulate. Look it up.
―No, es cierto. Son esas barbas las que estimulan a la hembra para ovular.