Traducción para "they reward" a español
Ejemplos de traducción
Recognize and develop competencies and knowledge, encourage communication and innovative thinking, strengthen integrity and accountability and reward team achievement.
Se reconocen y desarrollan la competencia y los conocimientos, se alienta la comunicación y el pensamiento innovador, se fortalece la integridad y la rendición de cuentas y se recompensan los logros en equipo.
There were also wide variations in the way in which organizations rewarded the knowledge and use of languages.
También existen grandes diferencias en la manera en que las organizaciones recompensan el conocimiento y utilización de los idiomas.
For example some universities reward their university departments for every woman that is appointed.
Por ejemplo, algunas universidades recompensan a los departamentos cada vez que nombran a una mujer.
Rules and regulations also provide for bonuses and rewards for those who excel or pass exams, with special emphasis on women.
Una serie de normas y reglamentos también premian o recompensan a quien sobresalga o apruebe los exámenes, en particular si son mujeres.
There is some evidence that financial markets do reward firms for good environmental performance.
Existen pruebas de que los mercados financieros recompensan a las empresas cuyas actividades respetan el medio ambiente.
Efforts to abolish the death penalty rewarded the criminal and violated the human rights of the victims.
Los esfuerzos por abolirla recompensan al criminal y violan los derechos humanos de las víctimas.
They reward one, or a very few, whistleblowers with a large reduction in penalties (as compared to that calculated absent leniency), but not the other cartel members.
Los programas recompensan a uno, o a muy pocos, de los denunciantes con una amplia reducción de las sanciones (en comparación a lo que supone no acogerse a la indulgencia), pero no al resto de los miembros.
The attractiveness of a location is substantially greater where domestic policy rewards green investment, as for example with feed-in tariffs for renewable electricity.
El atractivo de un lugar es considerablemente mayor cuando las políticas nacionales recompensan la inversión ecológica, como por ejemplo en el caso de los aranceles de distribución para la electricidad renovable.
Democratic nations grow in strength because they reward and respect the creative gifts of their people.
Las naciones democráticas se hacen más fuertes porque recompensan y respetan la creatividad de sus pueblos.
Several programmes in the United States of America reward the voluntary service commitments of young people by offering scholarships for higher education.
En los Estados Unidos de América, varios programas recompensan los servicios voluntarios de los jóvenes ofreciendo becas para la educación superior.
‘And you reward him for his efforts?’
—¿Y le recompensan por sus esfuerzos?
For that, we are handsomely rewarded.
Nos recompensan generosamente por hacerlo.
So the god rewarded us.
Así nos recompensan los dioses.
Business rewards people like that.
Los negocios recompensan a la gente así.
Thus do the gods reward Their servants.
Así recompensan los dioses a quienes les sirven.
The reporters are rewarding him, giving it to him free.
Los reporteros lo recompensan y se lo dan todo hecho.
They reward loyalty. They always have.
Siempre recompensan la lealtad, siempre lo hacen.
How does it encourage more of the best stuff, if it doesn’t reward it?
¿Cómo incentivar las cosas buenas, si no se recompensan?
And when I get out, they reward me-- millions-- for keeping quiet.
Y cuando salga, que recompensan mí-- millions-- para mantener tranquilo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test