Traducción para "there are pockets" a español

There are pockets

• hay bolsillos
• hay focos

Ejemplos de traducción

hay bolsillos

Pocket handkerchief
Pañuelo de bolsillo

Pocket Series
Serie de bolsillo

Knife, pocket
Navaja de bolsillo

Pocket Aneroid
Aneroide de bolsillo

Pocket cards
Tarjetas de bolsillo

Pocket calculator
Calculadoras de bolsillo

In my pocket. The keys are in my pocket.
—En el bolsillo, están en el bolsillo.

No, the side pocket. Other side pocket.
—No; en el bolsillo lateral. El otro bolsillo lateral.

Not in my side pockets, my back pockets, not in the front pockets of my Levi’s.
Ni en los bolsillos laterales, ni en los bolsillos traseros, ni en los bolsillos delanteros de mi Levi’s.

It was in the pocket.
Estaba en el bolsillo.

What have you got in your pockets?” “Me? My pockets?”
¿Qué es lo que llevas en el bolsillo? —¿Yo? ¿En mi bolsillo?

We’ve got to hang on to pockets. A soldier needs pockets.
Tenemos que mantener los bolsillos. Un soldado necesita bolsillos.

He felt for his pocket, but he had no pocket.
Palpó en busca de su bolsillo, pero no tenía ningún bolsillo.

Nothing in the pockets.
En los bolsillos, nada.

hay focos

In some of the latter there were pockets of poverty that were extremely difficult to overcome.
En algunos de éstos últimos, hay focos de miseria muy difíciles de eliminar.

However, some pockets of insecurity remained in the Kivus and Ituri.
Sin embargo, seguía habiendo focos de inseguridad en los Kivus y en Ituri.

A considerable number of them had substantial pockets of poverty.
En muchos de ellos habían importantes focos de pobreza.

Pockets of poverty exist in major cities.
Existen focos de pobreza en las grandes ciudades.

Pockets of structural malnutrition still persist, mainly in the north and north-east.
Sigue habiendo focos en que persiste la malnutrición, sobre todo en el norte y el nordeste.

6. Pockets of poverty exist.
Hay focos de pobreza.

However, some pockets of conflict persist.
Sin embargo, siguen existiendo focos de conflicto.

Overall, pockets of vulnerability remain in Iraq.
En general, todavía quedan en el Iraq focos de vulnerabilidad.

One of the study objectives is to identify the pockets of poverty.
Uno de los objetivos del estudio es detectar los focos de pobreza.

On the ground, in its initial phase, the programme will target pockets of poverty in six regions before being extended, through sponsorship, to pockets of poverty in neighbouring regions.
Sobre el terreno, en una primera etapa, el programa tendrá por objetivo los focos de pobreza de seis regiones y luego se extenderá, mediante actividades conjuntas, a los focos de pobreza de las regiones vecinas.

Some pockets of resistance were heavy.
Hubo algunos focos de resistencia.

We shall leave no pockets of resistance.
—No dejaremos focos de resistencia.

There remained a few pockets of isolated resistance.
Permanecieron algunos focos de resistencia aislados.

Only a few pockets of resistance still held out.
Ya solo aguantaban algunos pequeños focos de resistencia.

'There were still some pockets of Gentile resistance, it's true.
Aún había algunos focos de resistencia gentil, es verdad.

On every planet there are inexplicable pockets of immunity— with a common denominator.
En todos los planetas hay focos inexplicables de inmunidad… y todos tienen un común denominador.

There is a phrase I wish never to read: pockets of resistance.
Hay una frase que no quiero leer nunca: focos de resistencia.

The snow had melted and now there were only a few pockets of white.
La nieve se había derretido y ya solo quedaban algunos focos blancos.