Traducción para "the first circle" a español

The first circle

• el primer círculo

Ejemplos de traducción

el primer círculo

In that regard, he recalled that the Committee had strongly criticized Switzerland's “three—circle” immigration policy, since revised, under which there was a first circle of totally marginalized immigrants, a second circle that was semi—marginalized and a third, consisting of citizens of the European Union, that constituted a separate category.
El Sr. Yutsis recuerda que el Comité criticó enérgicamente la política migratoria de Suiza, la llamada política "de los tres círculos" -que ha sido revisada desde entonces-según la cual existía un primer circulo de inmigración totalmente marginalizado, un segundo prácticamente marginalizado y por último un tercero, compuesto por ciudadanos de la Unión Europea, que constituía una categoría aparte.

You replicated the first circle?
¿Replicaste el primer círculo?

The man who never crossed the first circle in his life is a coward.
El hombre que nunca cruzó el primer círculo en su vida, es un cobarde.

The first circle was for those who didn't accept God, therefore lived in limbo, punished by a blinding fog.
El primer círculo es para los que no aceptan a dios, de ahí que vivan en el limbo castigados con una niebla cegadora.

The first circle of the Kha'Ri have concluded their deliberations.
El primer círculo del Kha'Ri ha concluido sus deliberaciones.

If the other side finds out that they've already crossed over into the first circle of Hell...
Si los otros se enteran de que ya han atravesado el primer círculo del infierno...

The first circle of the Inferno, Limbo.
El primer círculo del Infierno, el Limbo.

Back to the First Circle.
–De vuelta al Primer Círculo.

This is the First Circle of Hell.
Éste es el Primer Círculo del Infierno.

You will be elevated through the ranks to the first circle of committees.
Ascenderás a las filas del primer círculo de comités.

The Year of the First Circle (1468 DR) Netheril
Año del Primer Círculo (1468 CV) Netheril

What will happen if you enter the First Circle again?
¿Qué sucederá si vuelves a entrar en el Primer Círculo?

Abu Simbel's palace is in the first circle, the innermost ring;
El palacio de Abu Simbel está en el primer círculo, el más interno;

Within a week I’d read Solzhenitsyn’s The First Circle.
Al cabo de una semana ya había leído El primer círculo de Solzhenitsyn.

Have you forgotten the basic truth you learned in the First Circle?
¿Habéis olvidado la verdad esencial que se os enseñó en el Primer Círculo?