Traducción para "that think that" a español

That think that

• que piensan que
• que pensar que

Ejemplos de traducción

que piensan que

His relatives think that he joined the maquis.
Sus allegados piensan que se refugió en el monte.

What do Latin American children think of the family? (1993)
Qué piensan los niños latinoamericanos de la familia (1993)

They drive that car and everyone thinks it is a Palestinian car.
Van manejándolo y todos piensan que es un automóvil palestino.

Our Governments, diplomats and politicians rarely think in such terms.
Nuestros gobiernos, diplomáticos y políticos casi nunca piensan de esa manera.

Many still think that the Earth is ours to use as we like.
Muchos piensan todavía que la Tierra es nuestra para usarla como queramos.

Many of them think that women's and children's rights are not their concern.
Algunos de ellos piensan que los derechos de la mujer y el niño no son asunto de su incumbencia.

The second step is to ascertain their views and find out what their thinking is.
El segundo paso es determinar sus opiniones y saber lo que piensan.

We think we know their minds on the issues.
Creemos que conocemos lo que piensan sobre estas cuestiones.

Waiting for my opportunity to get a chance to fight him, there's a lot of writers, in general, that think that really he's the champ.
Esperando mi oportunidad para tener la oportunidad de luchar contra él, hay una gran cantidad de escritores, en general, que piensan que realmente él es el campeón.

There are people that think that type should be expressive.
Hay personas que piensan que el tipo de letra debería ser expresivo.

The only people I know that believe in UFOs are the same ones that think that Elvis was the shooter on the grassy knoll.
Las únicas personas que conozco que creer en los ovnis son los mismos que piensan que Elvis fue el tirador en la loma herbosa

You know,Gary,there's lots of people in this world that think that being blind is the same as being stupid being blind is the same as being stupid Are you like that?
Ya sabes, Gary, hay un montón de gente en este mundo que piensan que ser ciego es lo mismo que ser estúpido ser ciego es lo mismo que ser estúpido es usted así?

I'd have been one of them amity types that thinks that playing bridge is the best thing that life has to offer.
Habría sido una de esas mujeres que piensan que jugar a las cartas es lo mejor que of rece la vida.

Well, there are some that think that's true of every decision.
Hay algunos que piensan que hay una verdad detrás de cada decisión.

You're not one of those guys that thinks that Jim Morrison is still alive, are you?
No eres de los que piensan que Jim Morrison sigue vivo, ¿verdad?

There are some people in Scotland yard that think that Jack is doing us a service.
Hay algunas personas en Scotland Yard que piensan que este Jack nos está haciendo un servicio

they dream of it, they talk about it, they think they think they are going to enjoy it - with all their simple hearts they think they think they are going to be happy in it!
sueñan con él, hablan de él, piensan que piensan que van a disfrutar de él, ¡con todo su simple corazón piensan que piensan que van a ser felices en él!

Those responsible for our well-being think for us while they think of us.
Los responsables de lo nuestro piensan por nosotros mientras piensan en nosotros.

“Is that what they think?”
–¿Y eso es lo que piensan?

And others think—
—Y otros piensan...

That is what they think.
Eso es lo que ellos piensan.

que pensar que

Think Differently
Pensar de manera diferente

It is unrealistic to think so.
Pensar así no es realista.

What are we to think of all this?
¿Qué debemos pensar de todo esto?

26. The Constitution sets forth the idea of thinking for ourselves without the imposition of other cultures and other ways of thinking.
La Constitución establece la idea de pensar por nosotros mismos, sin la imposición de otras culturas, de otras formas de pensar.

It would be naive to think otherwise.
Sería ingenuo pensar de otro modo.

:: Think independently.
:: Pensar con independencia.

Good for nothing but thinking, thinking, thinking.
Sólo servía para pensar, pensar y pensar.

No, just thinking for the sake of thinking.
—No, sólo pensar por pensar.

Much better to rock in this chair, and not think, not think, not think.
Era preferible seguir sentado en la mecedora, sin pensar, sin pensar, sin pensar.