Traducción para "that stand" a español

That stand

• ese soporte
• que se interponen

Ejemplos de traducción

ese soporte

Perfusion stands#
Soporte para perfusión #

Microphone stands Graphic equalizer
Soporte para micrófono

Microphone stand Short-wave receivers
Soporte de micrófono

Microphone stands
Soportes de micrófono

Eventually, he had that stand made.
Al final, lo puso en ese soporte.

—I can’t stand it, I can’t stand it any more.
—No lo soporto, no lo soporto más.

Roz can’t stand hearing this, she can’t stand it!
Roz no soporta oírlo, ¡no lo soporta!

‘I can’t stand not having what I want, and I can’t stand not being happy.
—No soporto estar sin lo que quiero y no soporto este estado de infelicidad.

“But I can’t stand it.
Pero no lo soporto.

I can't stand it!
–¡No lo soporto más!

This I cannot stand!
¡Eso sí que no lo soporto!

Enid shuddered. “Oh, I can’t stand to hear this! I can’t stand to hear this!”
—se estremeció Enid—. No soporto oír esto. No lo soporto.

‘I can’t stand it, I tell you I can’t stand it,’ Gwyn said.
—No lo soporto. Te digo que no lo soporto —dijo Gwyn.

But he can’t stand these people.
Pero no los soporta.

que se interponen

There is a need to address the economic, social and cultural barriers that stand in the way.
Es necesario abordar las barreras económicas, sociales y culturales que se interponen en el camino.

We can see the difficulties ahead and the enemies of peace that stand in our way.
Podemos ver las dificultades que nos acechan y los enemigos de la paz que se interponen en nuestro camino.

The United States, however, is standing in its way.
Sin embargo, los Estados Unidos se interponen en su camino.

94. The health sector also faces significant number of challenges that stand in the way of scaling of universal access (UA).
94. El sector de salud también se enfrenta a gran número de retos que se interponen en el camino de la ampliación del acceso universal.

We must all work together aggressively to overcome the barriers that stand in the way of our progress and remain loyal to the cause of reform.
Todos debemos trabajar de consuno y con dinamismo para eliminar los obstáculos que se interponen a los progresos y mantener nuestra lealtad a la causa de la reforma.

Severe difficulties stand in the way, especially the precarious security situation.
En su camino se interponen serias dificultades, en especial la situación precaria en materia de seguridad.

304. Other obstacles stand in the way of women's participation in the running of public affairs.
304. Hay otros obstáculos que se interponen en el camino de la participación de la mujer en la gestión de los asuntos públicos.

There are thus a number of very serious hurdles that stand in the way of progress, and they include the following matters.
Así pues, hay una serie de obstáculos graves que se interponen en el camino del progreso, entre los que se incluyen las siguientes cuestiones.

It is becoming increasingly clear that settlements stand in the way of a two-State solution in the Middle East.
Parece cada vez más claro que los asentamientos se interponen en el camino hacia una solución basada en dos Estados en el Oriente Medio.

They stand in our way.
Se interponen en nuestro camino.

“Because they stand between us and Galbatorix.”
-Porque se interponen entre nosotros y Galbatorix.

The cataracts stand in our way.
Las cataratas se interponen en nuestro camino.

However, there are many who stand between me and the crown;
A pesar de todo, hay muchos que se interponen entre la corona y yo.

If they stand in our way, kill them.
Si se interponen en nuestro camino, mátalos.

It is also that now your elders no longer stand between you and the grave.
Se trata también de que tus padres ya no se interponen entre la tumba y tú.

Tall and cold stand the Mountains of Shadow between.
Altas y frías se interponen las Montañas de la Sombra.

This time your delusions stand in the way of the People's survival."
Esta vez tus engaños se interponen en el camino de la salvación de la Tribu.