Traducción para "that empower" a español

That empower

• que empoderan
• que amplíen los medios

Ejemplos de traducción

que empoderan

Options that truly empower are options that affirm life.
Las opciones que realmente empoderan son aquellas que apoyan la vida.

Balancing State responsibilities against legal doctrines seeking to empower victims
D. Equilibrio entre las responsabilidades del Estado y las doctrinas jurídicas que empoderan a las víctimas

Somali women and men attain greater gender equality and are empowered.
Resultado 4: Las mujeres y los hombres somalíes adquieren una mayor igualdad y se empoderan.

It is people's own actions that empower them, rather than those of others.
Son sus propias acciones, más que las del prójimo, las que los empoderan.

Child helplines empower children and young people by listening to them.
Al escucharlos, las líneas de ayuda empoderan a los niños y los jóvenes.

Knowledge empowers people.
Los conocimientos empoderan a las personas.

25. Cooperatives empower women through their support to the informal sector.
Las cooperativas empoderan a la mujer mediante su apoyo al sector no estructurado.

The following institutions promote, empower and protect women in the State:
Dentro del país, promueven, empoderan y protegen a las mujeres las siguientes instituciones:

These three programmes empower local communities, in particular Zulu women.
Estos tres programas empoderan a las comunidades locales, en particular a las mujeres zulúes.

They create solidarity among women and empower them to speak up to the authorities.
Crean solidaridad entre las mujeres y las empoderan para dirigirse a las autoridades.