Traducción para "that competed" a español

That competed

• que compiti贸
• que compitieron

Ejemplos de traducción

que compitieron

About 6,000 children competed in the finals in 11 winter and 29 summer sports.
Unos 6.000 niños compitieron en las finales en 11 deportes invernales y 29 deportes estivales.

Student teams competed to design a space mission judged by a jury of experts.
Los alumnos formaron equipos que compitieron entre sí para idear una misión espacial, que evaluó un jurado integrado por expertos.

Among those candidates, 996 were returned without contest, while the remaining 631 competed for a total of 324 Village Representative seats.
De ellos, 996 fueron elegidos siendo candidatos únicos, mientras que 631 compitieron por un total de 324 candidaturas.

Twenty-nine political entities competed for the 120 seats in the Assembly.
Compitieron 29 entidades políticas para los 120 escaños de la Asamblea.

Over time, however, a few Asian and European countries competed with each other for influence over the Korean peninsula.
Con el paso del tiempo, sin embargo, algunos países asiáticos y europeos compitieron para tener influencia en la península de Corea.

In 1999, without any international assistance, legislative elections had been organized in which more than 12 political parties had competed.
En 1999, sin ninguna asistencia internacional, se organizaron elecciones legislativas en las que compitieron más de 12 partidos políticos.

As a result of the training more women came out and competed for leadership positions.
Como resultado de esta formación aumentó el número de mujeres que se presentaron y compitieron por puestos de liderazgo.

The remaining 710 competed for a total of 361 seats in elections held in July/August 2003.
Los 710 candidatos restantes compitieron por un total de 361 escaños en las elecciones celebradas en julio y agosto de 2003.

A total of 6,546 male candidates and 815 female candidates competed for the 250 seats in the People's Assembly.
Un total de 6.546 hombres y 815 mujeres compitieron por los 250 escaños de la Asamblea del Pueblo.

They competed. They inflicted constant challenges on the man creature;
Compitieron. Arrojaron constantes desafíos contra el proyecto de hombre;

Excitement, nervousness, panic, and hope competed for space on the small landscapes of their faces.
el entusiasmo, el nerviosismo, el miedo y la esperanza compitieron por unos instantes en sus rostros.

Rosemary and Sheila competed all during the meal for Jack's attention.
Rosemary y Sheila compitieron durante toda la comida por atraer la atención de Jack.

Theologians seemed to compete with one another in berating women for their inherited defectiveness.
Da la impresión de que los teólogos compitieron unos con otros en reprender a las mujeres por las deficiencias que habían heredado.

The echoes of calming words within her skull competed with the pounding of her heart.
Los ecos de las calmantes voces dentro de su cráneo compitieron con el batir de su corazón.

In the ensuing hul abaloo, two other lions competed with the first for Patrick’s wrist and hand.
En el tumulto resultante, otros dos leones compitieron con primero por la muñeca y la mano de Patrick.

As Glass looked down at him, new images suddenly competed with his memory of the stolen knife.
Mientras Glass lo miraba, nuevas imágenes compitieron de pronto con el recuerdo del cuchillo robado.

Several emotions competed for control of his face, then all were swept away by a kind of glacial smoothness.
Diversas emociones compitieron por el control de su rostro y, a continuación, todas fueron barridas por una especie de tersura glacial.

kitharists and flautists, rhapsodes and actors, competed for gold wreaths, purple gowns, and bags of silver.
flautistas, músicos, compositores y actores compitieron para obtener guirnaldas de oro, túnicas color púrpura y baúles de plata.

The twins seized upon the invitation and competed vigorously for his attention, interrupting and contradicting each other at every opportunity.
—Las gemelas aprovecharon con entusiasmo la ocasión que se les ofrecía y compitieron vigorosamente por su atención, interrumpiéndose y contradiciéndose una a otra a cada oportunidad.