Traducción para "technical service provider" a español

Technical service provider

• proveedor de servicios técnicos

Ejemplos de traducción

proveedor de servicios técnicos

101. The Ministry of Social Affairs has created and distributed an information folder on the UN Convention, and operates the website designed by the independent monitoring committee as a technical service provider www.monitoringausschuss.at.
101. El Ministerio del Asuntos Sociales ha preparado y distribuido una carpeta de información sobre la Convención y maneja el sitio web diseñado por un comité de supervisión independiente como proveedor de servicios técnicos: www.monitoringausschuss.at.

The CGAP review of the UNDP microfinance portfolio found that UNCDF involvement in contracting technical service providers was a key to success.
El examen de la cartera de proyectos de microfinanciación del PNUD realizado por el Grupo Consultivo de Ayuda a la Población más Pobre reveló que la participación del FNUDC en la contratación de proveedores de servicios técnicos era un factor clave para el éxito.

Combination of financial and non-financial support services: The rigid separation between financial and technical service providers should be reduced to improve proximity to the real multi-level needs of SME exporters.
Se debería reducir la rígida separación existente entre los proveedores de servicios financieros y los proveedores de servicios técnicos, a fin de mejorar la proximidad a las necesidades reales, en varios niveles, de las PYMES exportadoras.

To achieve this, financial institutions should rely on the expertise of technical service providers to assess the credibility of an exporting small business, not only on its financial accounts and its proposed collateral to support a credit demand.
A tal efecto, las instituciones financieras, para evaluar la credibilidad de una pequeña empresa exportadora, deberían basarse en los conocimientos de los proveedores de servicios técnicos, y no sólo en sus cuentas financieras y en la fianza que proponga en apoyo de una solicitud de crédito.

The process gathered key stakeholders, including the Government (the Prime Minister and the Minister of Finance), Parliament, financial service providers, the Central Bank, donors, and technical service providers in a focused dialogue on financial sector constraints, challenges, opportunities, and the vision going forward.
En el proceso participaron interesados como el Gobierno (el Primer Ministro y el Ministro de Finanzas), el Parlamento, proveedores de servicios financieros, el Banco Central, donantes y proveedores de servicios técnicos, entablando un diálogo específico sobre las limitaciones, los desafíos y las oportunidades del sector financiero y las perspectivas futuras.

Its signature product, MicroStart, will continue to be a core product for building `investable' MFIs, including the use of technical service providers that have demonstrated ability to provide sustainable microfinance.
MicroStart, su producto característico, seguirá siendo un producto fundamental para crear instituciones de microfinanciación en las que se pueda invertir, incluida la utilización de proveedores de servicios técnicos que han demostrado su capacidad para ofrecer una microfinanciación sostenible.

The process gathered the key stakeholders, including the Government, (prime minister, finance minister), the Parliament, the MFIs, the Central Bank, the donors, and the technical service providers in a focused dialogue on sector constraints, opportunities and vision going forward.
El proceso reunió a interesados fundamentales, incluidos el Gobierno (el Primero Ministro y el Ministro de Finanzas), el Parlamento, las instituciones de microfinanciación, los donantes y los proveedores de servicios técnicos en un diálogo centrado en las limitaciones, oportunidades y visión del futuro de cada sector.

The promotion of productivity has resulted in the development of 400 productivity technical service providers, whose roles include developing and running national campaigns in their respective sectors.
La promoción de la productividad ha dado como resultado la aparición de 400 proveedores de servicios técnicos en materia de productividad, entre cuyas funciones figuran la elaboración y la dirección de campañas nacionales en sus respectivos sectores.

UNCDF Microfinance would carry out international competitive bidding; including results-based contracts with technical service providers.
La microfinanciación del FNUDC realizaría licitaciones públicas internacionales, incluidos contratos basados en los resultados con proveedores de servicios técnicos.